1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000

2
00:00:02,236 --> 00:00:03,571
- بالىلار ، تەييارمۇ؟

3
00:00:03,637 --> 00:00:05,206
بالىلار:
ھە ، ھە ، كاپىتان!

4
00:00:05,273 --> 00:00:06,740
- سېنى ئاڭلىيالمايمەن.

5
00:00:06,807 --> 00:00:08,842
بالىلار:
ھە ، ھە ، كاپىتان!

6
00:00:08,000 --> 00:00:13,000

7
00:00:08,909 --> 00:00:11,812
- * ئوھ ... *

8
00:00:11,879 --> 00:00:13,814
* ئاناناستا كىم ياشايدۇ
دېڭىز ئاستىدا؟ *

9
00:00:13,881 --> 00:00:15,883
بالىلار:
SpongeBob SquarePants!

10
00:00:15,949 --> 00:00:17,751
- * سېرىق ۋە سېرىق
ئۇ بولسا *

11
00:00:17,818 --> 00:00:19,687
بالىلار:
SpongeBob SquarePants!

12
00:00:19,753 --> 00:00:21,855
- * ئەگەر دېڭىزدىكى قۇرۇق گەپ
ئۆزىڭىز ئارزۇ قىلىدىغان نەرسە بولۇڭ *

13
00:00:21,922 --> 00:00:23,957
بالىلار:
SpongeBob SquarePants!

14
00:00:24,024 --> 00:00:25,859
- * ئاندىن پالۇبىغا تاشلاڭ
ھەمدە بېلىققا ئوخشاش لەپىلدەپ *

15
00:00:25,926 --> 00:00:27,828
بالىلار: SpongeBob SquarePants!
- تەييارمۇ؟

16
00:00:27,895 --> 00:00:29,663
ھەممىسى:
SpongeBob SquarePants!

17
00:00:29,730 --> 00:00:31,999
SpongeBob SquarePants!

18
00:00:32,066 --> 00:00:33,867
SpongeBob SquarePants!

19
00:00:33,934 --> 00:00:35,236
- SpongeBob

20
00:00:35,303 --> 00:00:37,105
SquarePants!

21
00:00:37,171 --> 00:00:39,840
[كۈلۈش]

22
00:00:39,907 --> 00:00:42,110
* *

23
00:00:42,176 --> 00:00:43,711
[دولقۇن سوقۇلدى]

24
00:00:49,717 --> 00:00:54,255
* *

25
00:00:54,322 --> 00:00:57,325
- سىز ساياھەت قىلىۋاتىسىز
سۇ ئۆلچىمى.

26
00:00:57,391 --> 00:01:00,194
بىر ئۆلچەملا ئەمەس
كۈلكە ۋە كۈلكە ئاۋازى

27
00:01:00,261 --> 00:01:04,265
ئەمما كونترول قىلغىلى بولمايدۇ
بۇرۇن سۈتى.

28
00:01:04,331 --> 00:01:06,467
ئىشلار باشلانغاندا
كوكۇسقا ئېرىشىش

29
00:01:06,534 --> 00:01:08,702
بۇ يەردە خېلى ياخشى
پۇرسەت بولۇشى مۇمكىن

30
00:01:08,769 --> 00:01:13,941
ئەمدىلا «دېڭىز تاشقىنى رايونى» غا كىردى.

31
00:01:14,007 --> 00:01:15,876
- بىز قايتىپ كەلدۇق!

32
00:01:15,943 --> 00:01:17,111
[بىللە]
ھەئە!

33
00:01:17,178 --> 00:01:19,280
- كېيىنكى مېھمان
on "Patrick Show"

34
00:01:19,347 --> 00:01:25,486
ھەيران قالارلىق
تالانتلىق كاپىتان كۇئا ...

35
00:01:25,553 --> 00:01:28,389
Quaaa ...

36
00:01:28,456 --> 00:01:30,390
[ھۆركىرىۋاتىدۇ]

37
00:01:30,458 --> 00:01:32,993
ئاھ!

38
00:01:33,060 --> 00:01:36,930
- كاپىتان كۇئاسار ۋە پات-ترون!

39
00:01:36,997 --> 00:01:39,098
(ئالقىش)

40
00:01:39,167 --> 00:01:40,934
[ئالەم كېمىسى]

41
00:01:41,001 --> 00:01:44,205
ھەممىسى: ئاھ!

42
00:01:47,175 --> 00:01:49,610
- كۆرگەزمىگە كەلگەنلىكىڭىزنى قارشى ئالىمىز.

43
00:01:49,676 --> 00:01:52,446
سالقىن ئالەم كېمىسى.

44
00:01:52,513 --> 00:01:54,548
يىگىتلەر نەدىن؟

45
00:01:54,615 --> 00:01:57,884
- ئۇم ، تاشقى بوشلۇق.

46
00:01:57,951 --> 00:02:00,588
- ئۇنىڭ چىرايىدىنمۇ؟

47
00:02:00,654 --> 00:02:03,191
- ياق.
پەقەت تاشقى بوشلۇق.

48
00:02:03,257 --> 00:02:05,759
- ياخشى ، ياخشىراق!

49
00:02:05,826 --> 00:02:08,728
(كۈلكە)

50
00:02:08,795 --> 00:02:10,431
- [zapping]

51
00:02:10,497 --> 00:02:12,366
- ھە! ئوھ!

52
00:02:12,433 --> 00:02:15,669
- پات-ترون ، مەن سىزگە دېدىم
كۈلۈش يولىڭىزنى ئېتىۋېتىڭ.

53
00:02:15,736 --> 00:02:18,672
ئۇ ھەمىشە ئۇنىڭ چىشلىرىنى تارتىۋالىدۇ.

54
00:02:18,739 --> 00:02:19,873
- ئەنسىرىمەڭ ، كىشىلەر.

55
00:02:19,940 --> 00:02:23,177
مەن ئۇنى ئوڭشىيالايمەن.

56
00:02:23,244 --> 00:02:26,347
- Ha-ha-ha-ha,
Ha-ha-ha-ha.

57
00:02:26,414 --> 00:02:29,583
- [ئاھ ئۇردى]

58
00:02:29,650 --> 00:02:30,884
مەن ئۇنى ئوڭشىيالمايمەن!

59
00:02:30,951 --> 00:02:32,286
مېنى قويۇپ بېرىڭ!

60
00:02:32,353 --> 00:02:36,290
- بوغماق ئۈچەينى تارقاقلاشتۇرۇش.

61
00:02:36,357 --> 00:02:39,760
- ئوھ ، مەن بىر نەرسە ئالدىم
قوغۇنۇمغا چاپلىشىپ قالدى.

62
00:02:39,827 --> 00:02:41,262
- بۇ مېنىڭ كىچىكلىگەن نۇرىم.

63
00:02:41,329 --> 00:02:43,897
مەن ئۇنى يوقىتىپ قويدۇم دەپ ئويلىدىم.

64
00:02:43,964 --> 00:02:45,499
- ئوھ!

65
00:02:45,566 --> 00:02:48,769
- ئاھ!
ئۇ مېنىڭ بېشىمنى ئاچچىق قىلىۋاتىدۇ!

66
00:02:48,836 --> 00:02:50,037
ئاھ!

67
00:02:50,103 --> 00:02:51,472
- توختا!
تارايغان نۇرىمنى ماڭا قايتۇرۇڭ!

68
00:02:51,539 --> 00:02:53,106
- ئاھ!

69
00:02:53,173 --> 00:02:56,009
- ھولا ، مېنىڭ كىچىك
پاراڭلىشىش رىياسەتچىلىرى.

70
00:02:56,076 --> 00:02:57,411
- ئاھ! ئاھ! ئاھ!

71
00:02:57,478 --> 00:02:59,480
- كىم پىسا بۇيرۇتماقچى؟

72
00:02:59,547 --> 00:03:01,048
- Ahh-- Ooh.

73
00:03:01,114 --> 00:03:04,518
مەن چوڭ ئېلىپ كېتىمەن
ئاناناس ۋە قازان.

74
00:03:04,585 --> 00:03:06,620
ھەر ئىككىسى: ھە!

75
00:03:06,687 --> 00:03:09,156
- مانا بارىسىز.

76
00:03:09,223 --> 00:03:11,759
- [سايراش]

77
00:03:11,825 --> 00:03:13,227
[all gasping]

78
00:03:13,294 --> 00:03:16,063
- ئۇم ، قورقماڭ ،
studio audience.

79
00:03:16,129 --> 00:03:22,670
مەن ئۇلارنى پەرۋەردىگار بىلەن بىرلەشتۈرىمەن
ئۆسۈش نۇرى مېنىڭ پاراخوتىمدا بار.

80
00:03:25,606 --> 00:03:27,908
- ۋۇ ... خو؟

81
00:03:27,975 --> 00:03:29,142
- ۋاي.

82
00:03:29,209 --> 00:03:32,913
ئۆيىمىز ھازىر يوغان!

83
00:03:32,980 --> 00:03:36,317
ھە ، بۇ مېنىڭ سېغىز!

84
00:03:36,384 --> 00:03:38,819
- شۇنداق كىنولار.

85
00:03:38,886 --> 00:03:40,888
- بۇ كىنولار!

86
00:03:40,954 --> 00:03:42,890
بۇ ھەتتا بىر سۆزمۇ؟

87
00:03:42,956 --> 00:03:45,926
- ھە ، قايمۇقۇپ قالماڭ ،
Bunny, ئەلۋەتتە ئۇنداق ئەمەس.

88
00:03:45,993 --> 00:03:48,596
كىچىك بولۇش دېگەنلىك
قىزىقارلىق بولۇڭ!

89
00:03:48,662 --> 00:03:52,099
ئەڭ ئاخىرقىسى چوڭ ، سېسىق
پايپاق چىرىگەن بېلىق تۇخۇمى!

90
00:03:52,165 --> 00:03:53,401
- ھەي ، ياخشى ، دادا!

91
00:03:53,466 --> 00:03:57,471
- [كۈلۈش]
بىز قىلامدۇق؟

92
00:03:57,538 --> 00:04:00,841
ھەر ئىككىسى: * كىچىك ، كىچىك ، كىچىك ،
كىچىك ، كىچىك ، كىچىك ، كىچىك *

93
00:04:00,908 --> 00:04:03,076
* *

94
00:04:03,143 --> 00:04:04,378
- Diminutive.

95
00:04:04,445 --> 00:04:06,547
- [كۈلۈش]
ھەئە!

96
00:04:06,614 --> 00:04:08,716
Whoo-hoo!

97
00:04:08,782 --> 00:04:10,918
- تىنىش.

98
00:04:10,984 --> 00:04:11,985
- Puny.

99
00:04:12,052 --> 00:04:13,987
- [كۈلۈش]
ۋاھ!

100
00:04:14,054 --> 00:04:15,188
- Itty-bitty.

101
00:04:15,255 --> 00:04:16,123
- كىم!
- كىم!

102
00:04:16,189 --> 00:04:17,791
- ئۆسمۈرلەر.

103
00:04:17,858 --> 00:04:19,427
- كىچىك.

104
00:04:19,493 --> 00:04:20,394
- Ahh.

105
00:04:20,461 --> 00:04:22,095
سۆيۈملۈك.
- [قاۋاش]

106
00:04:22,162 --> 00:04:23,764
[بىللە]
ئاھ!

107
00:04:23,831 --> 00:04:27,067
ھازىر ئەمەس ، Tinkle!

108
00:04:27,134 --> 00:04:30,538
(كۈلكە)

109
00:04:30,604 --> 00:04:33,741
- مەن GrandPat نى تىلەيمەن
بۇ يەردە ھۇزۇرلىنىش ئۈچۈن ئىدى.

110
00:04:33,807 --> 00:04:36,043
- He-hee! ئاھ!

111
00:04:36,109 --> 00:04:37,077
- ياخشىمۇسىز!
- ئاھ!

112
00:04:37,144 --> 00:04:40,981
[ئېلېكترونلۇق ئاۋاز]

113
00:04:41,048 --> 00:04:42,883
- [كۈلۈش]
ئوھ!

114
00:04:42,950 --> 00:04:45,085
Ha-ha-ha!

115
00:04:45,152 --> 00:04:46,887
ھە!

116
00:04:46,954 --> 00:04:51,091
بىر ياشانغان كىشى زوراۋانلىق قىلالمايدۇ
سىنلىق ئويۇنلار ئەمدى تىنچمۇ؟

117
00:04:51,158 --> 00:04:52,125
Grr!

118
00:04:52,192 --> 00:04:54,127
سۇ؟

119
00:04:54,194 --> 00:04:56,163
[شىكايەت قىلىش]

120
00:04:56,229 --> 00:04:59,900
(كۈلكە)

121
00:04:59,967 --> 00:05:01,935
- بىز كىچىكلەپ كەتتۇق.

122
00:05:02,002 --> 00:05:03,103
- ھەي ، GrandPat!

123
00:05:03,170 --> 00:05:05,873
- بىزگە ئېرىشەلەمسىز؟
بەزى كىچىك لۆڭگە؟

124
00:05:05,939 --> 00:05:07,541
- Vermin?

125
00:05:07,608 --> 00:05:10,811
مەن سىزنى ئېلىپ كېلىمەن
مېنىڭ كەمتۈك پۈركۈش نەپسىم!

126
00:05:10,878 --> 00:05:12,045
[munching]

127
00:05:12,112 --> 00:05:14,782
[نەپەس]

128
00:05:14,848 --> 00:05:19,086
- GrandPat! ياق!

129
00:05:19,152 --> 00:05:22,656
- ھەي!
ئۇلار نەگە بارىدۇ؟

130
00:05:22,723 --> 00:05:25,092
[ھەممىسى توۋلايدۇ]

131
00:05:25,158 --> 00:05:27,695
- بۇ يەردە بىخەتەر بولىسىز ،
Stars.

132
00:05:27,761 --> 00:05:30,297
- Whew.
بۇ يېقىن چاچ.

133
00:05:30,364 --> 00:05:31,899
بىزنى قۇتقۇزۇۋالغانلىقىڭىزغا رەھمەت.

134
00:05:31,965 --> 00:05:32,966
- ھەئە.

135
00:05:33,033 --> 00:05:35,135
GrandPat ئۈچۈن كەچۈرۈم سورايمىز.

136
00:05:35,202 --> 00:05:36,937
ئۇ بىزنى ۋېرمىن دەپ ئويلايدۇ.

137
00:05:37,004 --> 00:05:38,906
- ھەئە.
سىزگە ئوخشاش.

138
00:05:38,972 --> 00:05:40,374
- ئەنسىرىمەڭ.

139
00:05:40,441 --> 00:05:43,777
بىز ئولتۇراتتۇق
قورۇلغان مۇچنى يېيىش.

140
00:05:43,844 --> 00:05:47,781
- بۇ ئانچە كۆپ ئەمەس ، ئەمما بىز
سىز بىلەن ئورتاقلىشىشنى خالايدۇ.

141
00:05:47,848 --> 00:05:49,883
- نېمىنى ھەمبەھىرلەڭ؟

142
00:05:49,950 --> 00:05:51,919
- پاترىك!
ئەدەپ-ئەخلاق!

143
00:05:51,985 --> 00:05:53,654
- Minty.
[ئىشىك قوڭغۇرىقى چېلىنىدۇ]

144
00:05:53,721 --> 00:05:54,722
- مەن ئالاي!

145
00:05:54,788 --> 00:05:57,791
ئوھ ، ئۈمىد قىلىمەن
ئۇ تېخىمۇ كۆپ مېھمان.

146
00:05:57,858 --> 00:05:58,859
Boop.

147
00:05:58,926 --> 00:05:59,927
ھەر ئىككىسى: ئوھ!

148
00:05:59,993 --> 00:06:00,961
ئاھ!

149
00:06:01,028 --> 00:06:02,095
- سېنى كۆرىمەن!

150
00:06:02,162 --> 00:06:03,664
- GrandPat?

151
00:06:03,731 --> 00:06:07,000
- دالىدا ياشاش ئۈچۈن ،
تۇرۇشنى ئەڭ ياخشى دەپ قارايمىز

152
00:06:07,067 --> 00:06:08,869
ئائىلە ماجىراسىدىن.

153
00:06:08,936 --> 00:06:10,203
دارچىن ، تارقاق!

154
00:06:10,270 --> 00:06:11,338
ئاھ!

155
00:06:11,405 --> 00:06:13,874
- Ahh ...
- Grr!

156
00:06:13,941 --> 00:06:16,844
- ئوھ ، ئېلىڭ!
- ئاھ!

157
00:06:16,910 --> 00:06:20,380
- GrandPat قورقۇپ كەتتى
يېڭى دوستلىرىمىز يىراق.

158
00:06:20,448 --> 00:06:22,616
بۇ قېتىم ئۇ بەكلا يىراقلاپ كەتتى.

159
00:06:22,683 --> 00:06:26,053
- ئۇنداقتا مەن ئۇنىڭ پەرەز قىلىمەن
سۆيۈملۈك ئائىلە

160
00:06:26,119 --> 00:06:27,421
ئۇنىڭغا دەرس ئۆگىتىشى كېرەك.

161
00:06:27,488 --> 00:06:29,823
- بۇ بىز ، شۇنداقمۇ؟

162
00:06:29,890 --> 00:06:31,224
نېمە؟

163
00:06:31,291 --> 00:06:35,729
- ئوھ ، بۇ زىيانداش ھاشاراتلارنىڭ ھەممىسى '
مېنى قىلىۋاتىدۇ.

164
00:06:35,796 --> 00:06:37,197
بۇ يەردە كۆرۈپ باقايلى.

165
00:06:37,264 --> 00:06:38,532
[مۇڭدىشىش]

166
00:06:38,599 --> 00:06:41,669
ھەر ئىككىسى: تورت قېلىپلىرى!

167
00:06:41,735 --> 00:06:47,207
- ھە؟

168
00:06:47,274 --> 00:06:48,709
نېمىشقا؟

169
00:06:48,776 --> 00:06:51,812
Gah! ئاھ! Achoo!

170
00:06:51,879 --> 00:06:53,246
ئاھ!

171
00:06:53,313 --> 00:06:55,082
نېمىشقا بۇ كىچىك--

172
00:06:55,148 --> 00:06:57,017
ئاھ!

173
00:06:57,084 --> 00:07:00,153
Grr. ئاھ!

174
00:07:00,220 --> 00:07:02,623
زەمبۇرۇغدىن ئۆچ ئېلىش ، شۇنداقمۇ؟

175
00:07:02,690 --> 00:07:04,625
Ahh.

176
00:07:04,692 --> 00:07:07,260
ھە!

177
00:07:07,327 --> 00:07:09,697
سەن! ئاھ!

178
00:07:09,763 --> 00:07:11,298
ھە! ھە!

179
00:07:11,364 --> 00:07:13,467
ھە! ھە! ئاھ! ئاھ!

180
00:07:13,534 --> 00:07:16,870
- ۋاھ-خو! ئاھ! ئاھ! ھە!

181
00:07:16,937 --> 00:07:22,142
ھە ، بۇ ھاشاراتلار
ئائىلەمدىنمۇ ئەقىللىق.

182
00:07:22,209 --> 00:07:25,445
بولدى!
ئەمدى نىس گېزېر ئەپەندى يوق!

183
00:07:25,513 --> 00:07:27,414
Dentures, go get 'em!

184
00:07:27,481 --> 00:07:32,486
[بىللە]
ئاھ!

185
00:07:35,689 --> 00:07:36,890
- ياخشىمۇسىز.

186
00:07:36,957 --> 00:07:38,826
مەن Rube-dor.

187
00:07:38,892 --> 00:07:41,328
سېنى كىچىكلەتتىم
مېنىڭ كەلگۈسىم بىلەن

188
00:07:41,394 --> 00:07:44,231
ئەمگۈچىلەرنى كىچىكلىتىش
سىزنى زىياندىن قۇتۇلدۇرۇش ئۈچۈن.

189
00:07:44,297 --> 00:07:45,866
- رەھمەت ، Rube-dor.

190
00:07:45,933 --> 00:07:50,103
- ۋە سىزگە تونۇشتۇرۇش
پارقىراق ، پارقىراق شەھەر

191
00:07:50,170 --> 00:07:51,872
of Shmandor.

192
00:07:51,939 --> 00:07:54,341
[بىللە]
ئوھ.

193
00:07:54,407 --> 00:07:57,010
- شماندور بولۇشقا تېگىشلىك جاي.

194
00:07:57,077 --> 00:08:01,081
شماندورنىڭ ئېسىل تامىقى بار ،

195
00:08:01,148 --> 00:08:02,349
كەڭ ئۆيلەر ،

196
00:08:02,415 --> 00:08:05,385
زامانىۋى دۆلەت
transit system,

197
00:08:05,452 --> 00:08:07,655
مال سېتىۋېلىش مەركەزلىرى.

198
00:08:07,721 --> 00:08:11,759
ھەمدە قۇلايلىق جاي
دېڭىز ئاستىدا ،

199
00:08:11,825 --> 00:08:17,364
شماندور پۈتۈنلەي ياسالغان
قولدا ياسالغان ئەينەك.

200
00:08:17,430 --> 00:08:20,400
[بىللە]
ھەيران قالارلىق.

201
00:08:20,467 --> 00:08:22,369
- ھە ، بالا ، بىز بۇ يەردە تۇرالامدۇق؟

202
00:08:22,435 --> 00:08:24,337
- ئەلۋەتتە ، بىز قىلالايمىز ، بالىلار.

203
00:08:24,404 --> 00:08:28,976
شماندور بەك چىرايلىق ،
ئۇ مېنى ...

204
00:08:29,042 --> 00:08:30,711
* ناخشا ئېيتىش *

205
00:08:30,778 --> 00:08:32,011
- ساقلاپ تۇرۇڭ!

206
00:08:32,078 --> 00:08:36,383
ناخشا ئېيتىش يوق
شماندوردا رۇخسەت قىلىنغان!

207
00:08:36,448 --> 00:08:38,852
بۇ نېمە ئۈچۈن؟

208
00:08:38,919 --> 00:08:40,287
- Yuck.

209
00:08:40,352 --> 00:08:43,123
كىم ياشاشنى خالايدۇ
ناخشا ئېيتالمايدىغان يەرمۇ؟

210
00:08:43,190 --> 00:08:46,794
* بۇ يېقىن بىر *

211
00:08:46,860 --> 00:08:50,063
- * مانا بۇ كېلىدۇ
يېقىنراق *

212
00:08:51,498 --> 00:08:54,234
[بىللە]
ئاھ!

213
00:08:54,301 --> 00:08:55,468
- بىز بەك كىچىك
to run over.

214
00:08:57,137 --> 00:08:58,505
- Whew.
- Ha-ha.

215
00:08:58,572 --> 00:09:02,710
- ھازىر ، مەن قەيەرگە يوشۇرۇنۇۋالىمەن
ئەگەر مەن مەينەت بۈركۈت بولغان بولسام؟

216
00:09:02,776 --> 00:09:08,749
- مېنىڭچە ۋاقتى كەلدى
GrandPat نىڭ دەرسلىكىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈڭ.

217
00:09:08,816 --> 00:09:12,519
- مەن بۇنى تاللىدىم
Pat-tron نىڭ ئىچىدە.

218
00:09:12,586 --> 00:09:16,256
- ۋاھ! Guh! ھە!

219
00:09:16,323 --> 00:09:19,860
مېنىڭ موتوسىكلىتىم ئوۋلاندى!

220
00:09:19,927 --> 00:09:21,394
ئاھ!

221
00:09:21,461 --> 00:09:23,363
[ئىشتان]

222
00:09:23,430 --> 00:09:26,033
ھا!

223
00:09:26,099 --> 00:09:28,101
ئاھ!

224
00:09:28,168 --> 00:09:31,504
ھە! ئاھ!

225
00:09:36,710 --> 00:09:38,211
ئاھ!

226
00:09:38,278 --> 00:09:43,851
چاقلىق ئورۇندۇقتىن ۋاز كېچىڭ
ياكى مەن سىزگە ئەرۋاھلارنى قورۇۋالىمەن!

227
00:09:43,917 --> 00:09:46,486
ئاھ!

228
00:09:46,553 --> 00:09:49,456
مىسىر؟
مەن مىسىرنى سۆيىمەن!

229
00:09:49,522 --> 00:09:51,391
ھە! ئاھ!

230
00:09:51,458 --> 00:09:53,493
ئۇف!

231
00:09:53,560 --> 00:09:56,163
ئەمما مەن موميالارغا ئۆچ!

232
00:09:56,229 --> 00:09:57,998
ئۆيگە قايتىشىم كېرەك!

233
00:09:58,065 --> 00:10:00,067
- [كۈلۈپ تۇرۇپ] بۇ قىزىقارلىق ،
ئەمما بىز بولساقچۇ؟

234
00:10:00,133 --> 00:10:03,203
بەك كىچىك
تاماشىبىنلار بىزنى كۆرەمدۇ؟

235
00:10:03,270 --> 00:10:05,272
- ھەي ، بالىلار ، مەن بايقىغانلىرىمنى كۆرۈڭ.

236
00:10:05,338 --> 00:10:07,841
Jumbo ئۆسۈملۈك يېمەكلىكلىرىنى ئۆستۈرۈڭ!

237
00:10:07,908 --> 00:10:14,447
- ئېھتىيات قىلىڭ!
- چوڭ بولىدىغان ۋاقىت كەلدى!

238
00:10:14,514 --> 00:10:17,450
- ھازىر كۆرەلەيمەن
ئېسىل باسما ، پاترىك.

239
00:10:17,517 --> 00:10:21,454
ئۇ ئۆسۈملۈكلەرنى ئۆستۈرىدۇ ،
ئەمما ئۇ كىشىلەرنى كىچىكلىتىدۇ.

240
00:10:21,521 --> 00:10:24,324
بىزنى كىچىكلەتتىڭىز
تارماق ئاتومغا

241
00:10:24,391 --> 00:10:26,559
ئۆسمۈرلۈك دەرىجىسى.

242
00:10:26,626 --> 00:10:30,430
- ھە ، ھازىر مەن ھەرگىز قىلمايمەن
بۈگۈن كەچتىكى پروگراممىنى تاماملاڭ.

243
00:10:30,497 --> 00:10:32,532
- بىللە تۇرۇڭ ، چولپانلار.

244
00:10:32,599 --> 00:10:34,334
مېنىڭچە ئۇ يەردە
بۇ يەردىن چىقىش يولى!

245
00:10:34,401 --> 00:10:36,536
[ھەممىسى توۋلايدۇ]

246
00:10:36,603 --> 00:10:38,706
- قاراڭ ، بىز ئۆيدە.

247
00:10:38,772 --> 00:10:41,174
ھەممە ئىش نورمال ھالەتكە كەلدى.

248
00:10:41,241 --> 00:10:42,242
توغرىمۇ؟

249
00:10:42,309 --> 00:10:43,576
[بىللە]
توغرا!

250
00:10:43,643 --> 00:10:46,479
- ئاھ! ئاي شارىدىن باشقا
ھازىر بىر چوڭ كۆز.

251
00:10:46,546 --> 00:10:50,450
ھەممىسى: ئاھ!

252
00:10:50,517 --> 00:10:52,753
- Micro-critters
are fascatin '.

253
00:10:52,820 --> 00:10:54,722
ئۇلار قانداق بولالايدۇ
بەك مۇرەككەپ

254
00:10:54,788 --> 00:10:57,290
ئۇلار بەك كىچىك تۇرسا؟

255
00:10:57,357 --> 00:10:59,592
ھە!
ھېچكىمنىڭ قاراۋۇللۇقىدىن خۇشال بولۇڭ.

256
00:10:59,659 --> 00:11:02,796
[belching]

257
00:11:06,900 --> 00:11:09,102
- ئاھ!

258
00:11:09,169 --> 00:11:11,238
[spooky music]

259
00:11:11,304 --> 00:11:15,709
- فرانسىيەلىك موماي ھەمىشە دەيتتى
- كىچىك نەرسىلەرنى تەرلىمەڭ.

260
00:11:15,776 --> 00:11:18,779
بۇ كىچىك دۇنيادا ،
ياخشى نەرسىلەر

261
00:11:18,846 --> 00:11:22,549
كىچىك ئورالمىلارغا كېلىڭ ،
بۇ ھەيران قالارلىق ئىش ئەمەس

262
00:11:22,615 --> 00:11:25,018
ئۇ ئازراق
نۇرغۇن مەنىلەرنى بىلدۈرىدىغان ئىشلار.

263
00:11:25,085 --> 00:11:31,291
بولۇپمۇ كىچىك ۋاقىتلاردا
سائەتلىك «دېڭىز تاشقىنى رايونى».

264
00:11:31,358 --> 00:11:34,995
ئاھ!

265
00:11:40,500 --> 00:11:43,570
[يۇقىرى ئاۋازلىق ئېلېكترونلۇق مۇزىكا]

266
00:11:43,636 --> 00:11:49,609
* *

267
00:11:49,676 --> 00:11:50,443
[eerie music]

268
00:11:50,510 --> 00:11:52,312
- خالىسىڭىز تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ ،

269
00:11:52,379 --> 00:11:54,782
Bikini Bottom بازىرى.

270
00:11:54,848 --> 00:12:00,020
ھازىر تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ
ئۇ يەردە بىر ماشىنا ئادەم بار ئىدى.

271
00:12:00,087 --> 00:12:03,690
تەستىقلىشىڭىزغا يوللاندى ،

272
00:12:03,757 --> 00:12:06,393
ئىككىلىك ئاستىغا ساياھەت.

273
00:12:07,795 --> 00:12:09,162
[ۋارقىراش]

274
00:12:11,765 --> 00:12:13,433
[beeping]

275
00:12:15,068 --> 00:12:16,336
[beeps]

276
00:12:17,104 --> 00:12:18,872
[تۇمان ئاۋازى]

277
00:12:22,810 --> 00:12:24,077
[yawns]

278
00:12:24,144 --> 00:12:26,679
- مەن قايتا تەييار.
مەن قايتا تەييار.

279
00:12:26,746 --> 00:12:28,081
مەن قايتا تەييار.

280
00:12:28,148 --> 00:12:30,317
مەن قىزىل-قىزىل تەييار.

281
00:12:33,954 --> 00:12:35,155
[ۋارقىراش]

282
00:12:35,222 --> 00:12:36,523
[beeping]

283
00:12:37,825 --> 00:12:39,526
ئەتىگەن ، SpongeBot!

284
00:12:39,592 --> 00:12:42,029
ئوھ ، ئىزدەۋاتىسىز
بۈگۈن كېلىشكەن!

285
00:12:42,095 --> 00:12:43,030
Mwah!

286
00:12:43,096 --> 00:12:44,531
ئاۋۇ!

287
00:12:44,597 --> 00:12:46,165
[gigles]

288
00:12:46,934 --> 00:12:48,368
[grunts]

289
00:12:52,405 --> 00:12:54,875
ئاھ!
[munching]

290
00:12:56,009 --> 00:12:57,310
- Meow.

291
00:12:57,377 --> 00:12:59,880
- ياخشى - ياخشى - خەيرلىك ئەتىگەن ،
Robo-Gary.

292
00:12:59,947 --> 00:13:01,414
[munching]

293
00:13:03,851 --> 00:13:04,751
[gulps]

294
00:13:04,818 --> 00:13:06,353
- Mroww!

295
00:13:06,419 --> 00:13:07,720
[meowing]
- [كۈلۈش]

296
00:13:07,787 --> 00:13:09,756
ھە ، ئوينىماقچى.

297
00:13:09,823 --> 00:13:11,458
سىزنىڭ نېمىگە ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىڭىزنى بىلىمەن.

298
00:13:12,625 --> 00:13:14,862
- [meowing]

299
00:13:14,928 --> 00:13:18,298
- گارى ، مۇلايىم بولۇڭ
كىچىك لازېر بىلەن!

300
00:13:18,365 --> 00:13:21,634
- [ھۇۋلاش]

301
00:13:21,701 --> 00:13:22,702
- ھە.

302
00:13:22,769 --> 00:13:23,871
[beeping]

303
00:13:23,937 --> 00:13:25,605
[تۇمان ئاۋازى]
- ھە!

304
00:13:28,541 --> 00:13:29,776
خىزمەت ۋاقتى ، گارى.

305
00:13:29,843 --> 00:13:32,012
مەن سىز بىلەن بىللە ئوينايمەن
ئۆيگە قايتقاندىن كېيىن تېخىمۇ كۆپ.

306
00:13:32,079 --> 00:13:34,882
- Aww.
[ئاۋازلىق]

307
00:13:34,948 --> 00:13:35,983
ئاھ!
- ئوھ!

308
00:13:36,049 --> 00:13:37,750
- Meow.

309
00:13:38,818 --> 00:13:40,620
- ياق ، ياق ، گارغا ئېسىش.

310
00:13:40,687 --> 00:13:43,190
بۇ يەردە ئۆيدە تۇرۇڭ.

311
00:13:43,256 --> 00:13:44,958
[clank]
[قايغۇلۇق تۇمان ئاۋازى]

312
00:13:45,025 --> 00:13:46,293
- Meow?

313
00:13:48,195 --> 00:13:49,696
[chiming]

314
00:13:50,630 --> 00:13:51,965
- سول تەرەپكە ئازراق.

315
00:13:53,967 --> 00:13:57,237
[ناچار مۇزىكا]

316
00:13:57,304 --> 00:13:58,838
ئاساسەن دېگۈدەك.

317
00:13:58,906 --> 00:14:00,573
P-p-p- مۇكەممەل!

318
00:14:00,640 --> 00:14:02,910
كېيىن كۆرۈشەيلى ، G-G-G-Gary.

319
00:14:06,947 --> 00:14:08,381
- [ئاھ ئۇردى] ئاخىرىدا ،

320
00:14:08,448 --> 00:14:11,751
ئۇنىڭ شىركىتى
مەن ئەمەلىيەتتە ھۇزۇرلىنىمەن--

321
00:14:11,818 --> 00:14:13,086
مەن!

322
00:14:13,153 --> 00:14:16,890
- ھا ھا ھا.
- ھا ھا ھا.

323
00:14:16,957 --> 00:14:18,458
- ھا ھا ھا.

324
00:14:18,525 --> 00:14:20,360
- خىزمەت ۋاقتى ، Squidbot!

325
00:14:20,427 --> 00:14:22,229
[گۈدۈك ئاۋازى]
خىزمەت ۋاقتى ، Squidbot!

326
00:14:22,295 --> 00:14:24,631
خىزمەت ۋاقتى ، Squidbot!
خىزمەت ۋاقتى ، Squidbot!

327
00:14:24,697 --> 00:14:26,333
- دېدى.
Power down

328
00:14:26,399 --> 00:14:28,335
مېنى يالغۇز قويۇڭ ، SpongeBot!

329
00:14:28,401 --> 00:14:30,337
مەن يەنىلا 15 مىنۇت!

330
00:14:30,403 --> 00:14:32,472
- ئاھ ، كەچۈرۈڭ ، سىياھ بېلىقى!

331
00:14:32,539 --> 00:14:34,908
كەچۈرۈڭ ، Squidbot!
كەچۈرۈڭ ، Squidbot!

332
00:14:34,975 --> 00:14:36,743
- [ئاھ ئۇردى] كەت!

333
00:14:38,678 --> 00:14:40,180
[beeping]
- مەن بار

334
00:14:40,247 --> 00:14:42,015
ئۇنىڭ يېنىدا ياشاشمۇ؟

335
00:14:43,951 --> 00:14:44,918
[beeps]

336
00:14:46,019 --> 00:14:47,854
- [ئاھ ئۇردى]
[clanking]

337
00:14:49,522 --> 00:14:50,890
- چېكىش ، چېكىش ، چېكىش.

338
00:14:50,958 --> 00:14:53,593
Hey Pat-Tron,
مەن ئىشلەيمەن!

339
00:14:53,660 --> 00:14:56,129
- مەن سىز بىلەن بىللە بارىمەن ،
SpongeBot!

340
00:14:56,196 --> 00:14:57,464
مەن چوقۇم يېقىلغۇ قىلىشىم كېرەك.

341
00:14:57,530 --> 00:14:59,699
- خوراي!
- خوراي!

342
00:14:59,766 --> 00:15:01,734
[ئاۋاز سۇسلايدۇ]

343
00:15:01,801 --> 00:15:03,436
[buzzing]

344
00:15:05,372 --> 00:15:08,008
- پات-ترون ھازىر
توك قاچىلاش شەكلىدە.

345
00:15:08,075 --> 00:15:09,943
- [كۈلۈش]
ماقۇل ، دوست.

346
00:15:10,010 --> 00:15:12,379
مەن سىزگە ئازراق يېقىلغۇ ئېلىپ كېلىمەن
ئۆيگە قايتىش سەپىرىدە.

347
00:15:12,445 --> 00:15:14,314
چاق چاقى

348
00:15:15,682 --> 00:15:18,251
- ئەگەر بارماقچى بولسىڭىز
كېچىكىپ ، ماڭا ئاچقۇچ بېرىڭ.

349
00:15:18,318 --> 00:15:19,886
- ئوھ ، كەچۈرۈڭ ، Squidbot.

350
00:15:19,953 --> 00:15:23,490
ئەمما ... * ئاچقۇچلۇق سۆڭەك
بارماق سۆڭىكىگە ئۇلانغان *

351
00:15:23,556 --> 00:15:25,025
[كۈلۈش]
[beeping]

352
00:15:27,160 --> 00:15:28,595
[clang]

353
00:15:31,031 --> 00:15:32,565
[بەلگە ئاۋازى]

354
00:15:32,632 --> 00:15:33,833
- سىز ئىشتىن بوشىتىلدى!
سىز ئىشتىن بوشىتىلدىڭىز!

355
00:15:33,900 --> 00:15:35,435
سىز ئىشتىن بوشىتىلدىڭىز!
سىز ئىشتىن بوشىتىلدىڭىز!

356
00:15:35,502 --> 00:15:36,636
سىز ئىشتىن بوشىتىلدىڭىز!
سىز ئىشتىن بوشىتىلدىڭىز!

357
00:15:36,703 --> 00:15:38,905
[clang]
[چاقچاق]

358
00:15:38,972 --> 00:15:40,073
[blubbers]

359
00:15:40,140 --> 00:15:41,274
رەھمەت ، Bot-O.

360
00:15:41,341 --> 00:15:43,443
مەن ئېتىش ھالىتىگە چۈشۈپ قالدىم.

361
00:15:43,510 --> 00:15:45,678
- ئاھ ، ئىشتىن بوشىتىلىدۇ.

362
00:15:45,745 --> 00:15:46,980
- [gasps]

363
00:15:47,047 --> 00:15:50,250
- ھېچكىم ئىشتىن بوشىتىلمايدۇ ،
سىز robo-loafer.

364
00:15:50,317 --> 00:15:51,918
ھەممەيلەن خىزمەتكە كىرىدۇ!

365
00:15:51,985 --> 00:15:53,386
ۋاھ!

366
00:15:55,555 --> 00:15:56,956
[beeps]
- ۋاي!

367
00:15:57,024 --> 00:15:59,659
The Krabby Battery
are sizzlin '!

368
00:15:59,726 --> 00:16:01,361
ھازىر ئۇششاق-چۈششەك يېمەكلىكلەرنىڭ ۋاقتى كەلدى.

369
00:16:02,862 --> 00:16:03,963
[clanging]

370
00:16:04,031 --> 00:16:05,032
- Hmm.

371
00:16:06,366 --> 00:16:07,234
[slurps]
[توك قاچىلاش]

372
00:16:07,300 --> 00:16:08,535
[yelping]

373
00:16:09,636 --> 00:16:11,004
- Food up, SpongeBot.

374
00:16:11,071 --> 00:16:13,440
ئىككى باتارېيەنى Gimme
بىر قاۋاقخانا ۋە يىغلاڭ.

375
00:16:13,506 --> 00:16:14,541
[whooshing]
[crash]

376
00:16:14,607 --> 00:16:15,542
[توك قاچىلاش]

377
00:16:15,608 --> 00:16:17,277
- ھە؟
- ئاھ!

378
00:16:17,344 --> 00:16:19,346
[blubbering]

379
00:16:19,412 --> 00:16:20,947
- Robo-Gary?

380
00:16:21,014 --> 00:16:22,115
Squidbot?

381
00:16:22,182 --> 00:16:23,550
ياق!

382
00:16:23,616 --> 00:16:25,885
[دراماتىك مۇزىكا]

383
00:16:25,952 --> 00:16:27,287
- [گۈرجەك]

384
00:16:27,354 --> 00:16:28,821
- Gary-Squid?

385
00:16:28,888 --> 00:16:30,357
Squid-Gary?

386
00:16:30,423 --> 00:16:32,625
ھېسابلىمايدۇ.
ھېسابلىمايدۇ.

387
00:16:32,692 --> 00:16:35,062
[Gary yelps]
- مەينەتلىكىڭىزنى ئېلىڭ

388
00:16:35,128 --> 00:16:38,031
بېشىمدىن robo-snail!

389
00:16:38,098 --> 00:16:40,967
[جاپالىق]

390
00:16:41,034 --> 00:16:42,935
- Gary!
[ئىشتان]

391
00:16:46,005 --> 00:16:47,774
[Squidbot توۋلايدۇ]

392
00:16:47,840 --> 00:16:49,542
[clanking]
[يۇقىرى ئاۋازدا]

393
00:16:49,609 --> 00:16:51,778
- ئەي-يا-يا-يا!

394
00:16:51,844 --> 00:16:53,046
[beeps]

395
00:16:54,381 --> 00:16:56,083
[ئىشتان]

396
00:16:56,149 --> 00:16:58,251
- ئاھ! ئاھ!

397
00:16:58,318 --> 00:16:59,852
[چۈشۈپ كېتىش]

398
00:17:02,122 --> 00:17:05,692
مەن ئۈزۈپ قويدۇم
بۇ خىل پارازىت قۇرت!

399
00:17:05,758 --> 00:17:08,728
- ماقۇل ، نېمىدېگەن ياخشى
بۇ يەردە كېتىۋاتامدۇ؟

400
00:17:08,795 --> 00:17:09,862
[ھۇۋلايدۇ]

401
00:17:11,131 --> 00:17:12,565
- دەپ توۋلايدۇ.

402
00:17:13,200 --> 00:17:17,237
- بۇ يەرگە قايتىپ كېلىڭ
نىكېل يالىتىلغان nincompoops!

403
00:17:17,304 --> 00:17:19,939
[grunts]
[ھوقۇق تۆۋەن]

404
00:17:20,006 --> 00:17:21,708
[cranking]

405
00:17:21,773 --> 00:17:24,810
- Plankbot ، ئۇنتۇپ قالدىڭىز
ئۆزىڭىزنى قايتا شامالغا ئايلاندۇرۇش.

406
00:17:24,877 --> 00:17:28,115
- رەھمەت ، كارېن ،
مېنىڭ تېنىم ۋە قېنى ئايالىم.

407
00:17:28,181 --> 00:17:30,417
ئەنسىرىمەڭ ، مەن ئۇنى ئالاي.

408
00:17:30,483 --> 00:17:31,818
[ھۇۋلايدۇ]
- ھەي ، كارېن.

409
00:17:31,884 --> 00:17:33,520
گارى بۇ يەردىن كەلگەنمۇ؟

410
00:17:33,586 --> 00:17:35,988
- ئۇ شۇ تەرەپكە كەتتى ، چاكلېس.

411
00:17:36,055 --> 00:17:37,957
- رەھمەت سىزگە!

412
00:17:38,024 --> 00:17:40,660
- ماما ماڭا دېمىدى
ماشىنا ئادەم بىلەن توي قىلىش.

413
00:17:40,727 --> 00:17:43,363
- ئاھ!
Gangway!

414
00:17:43,430 --> 00:17:44,997
قېچىپ كەتكەن ماشىنا ئادەم!

415
00:17:45,064 --> 00:17:46,666
[چۈشۈپ كېتىش]

416
00:17:46,733 --> 00:17:49,302
ئاھ!
- كەچۈرۈڭ ، مېنى كەچۈرۈڭ ،

417
00:17:49,369 --> 00:17:50,537
كەچۈرۈڭ ، مېنى كەچۈرۈڭ.
- ئوۋ!

418
00:17:50,603 --> 00:17:52,071
كەچۈرۈڭ ، مېنى كەچۈرۈڭ.

419
00:17:52,139 --> 00:17:53,440
[ھەممىسى شىكايەت قىلىدۇ]

420
00:17:53,506 --> 00:17:55,808
دەپ توۋلايدۇ.

421
00:17:55,875 --> 00:17:57,510
- ئاھ!

422
00:17:59,179 --> 00:18:05,285
- كىم ئاۋارە قىلىدۇ
ساندروئىدنىڭ مۇقەددەس گۈمبىزى؟

423
00:18:05,352 --> 00:18:09,122
ئاكتىيورلىرىڭىزنى باغلاپ قوياي!

424
00:18:09,189 --> 00:18:10,657
- ساندرويىد ، ساقلاپ تۇرۇڭ!

425
00:18:10,723 --> 00:18:13,926
گارى بەك ياش
ئۇنىڭ ھەرىكەتچىلىرى توڭلاپ قالدى!

426
00:18:13,993 --> 00:18:18,298
- قاتتىق دىسكىڭىزنى بۇزۇۋېتىمەن ،
سىز تورنى ئاددىيلاشتۇرغۇچى!

427
00:18:18,365 --> 00:18:20,167
[ھەممىسى توۋلاش]
ئوۋ!

428
00:18:22,335 --> 00:18:24,304
- ماقۇل ، ئۇ يەرگە بارىسىز.

429
00:18:24,371 --> 00:18:26,038
- [ھۇۋلاش]

430
00:18:26,105 --> 00:18:29,909
[upbeat music]

431
00:18:29,976 --> 00:18:32,212
- [slurping]

432
00:18:32,279 --> 00:18:33,613
[dings]

433
00:18:37,250 --> 00:18:38,918
[ۋارقىراش]

434
00:18:40,086 --> 00:18:41,588
- Robo-dog!

435
00:18:41,654 --> 00:18:43,723
روبو ئىتىڭىزنى ئېلىڭ!

436
00:18:45,558 --> 00:18:46,726
- [grunts]

437
00:18:48,761 --> 00:18:50,963
[توك قاچىلاش]

438
00:18:52,299 --> 00:18:53,666
[تورمۇزلاش]

439
00:18:53,733 --> 00:18:55,368
- Lube Lagoon?

440
00:18:55,435 --> 00:18:57,704
گو لاگۇنغا نېمە بولدى؟

441
00:18:57,770 --> 00:19:00,407
بوشلۇق ۋە ۋاقىت مەن قەيەردە؟

442
00:19:00,473 --> 00:19:03,510
قارىماققا مەن خاتالىق ئۆتكۈزگەن ئوخشايمەن
ئاخىرقى قىيامەتكە بۇرۇلۇڭ.

443
00:19:03,576 --> 00:19:04,944
- خەتەر! خەتەر!
- ئاھ!

444
00:19:05,011 --> 00:19:07,447
لۈكچەك ماشىنا ئادەم!
- گارى ، ساقلاپ تۇرۇڭ!

445
00:19:07,514 --> 00:19:09,249
قايتىپ كەل!
[ھەممىسى توۋلايدۇ]

446
00:19:09,316 --> 00:19:13,420
- كىم ساندرويىدقا قارشى تۇرۇشقا جۈرئەت قىلالايدۇ؟

447
00:19:13,486 --> 00:19:16,256
- مەن ھەممىڭلارنى يوقىتىمەن!

448
00:19:16,323 --> 00:19:17,924
- دەپ توۋلايدۇ.

449
00:19:17,990 --> 00:19:21,160
بۇ ئەخلەت دۆۋىلىرى
مېنىڭ يېقىلغۇ ئۈچۈن يېقىلغۇ!

450
00:19:21,228 --> 00:19:22,562
بالون

451
00:19:22,629 --> 00:19:24,697
- ئاھ!

452
00:19:24,764 --> 00:19:26,599
[توپ توۋلاش]
- ياق ، گارى!

453
00:19:26,666 --> 00:19:28,301
لاگۇن ئەمەس!

454
00:19:28,368 --> 00:19:30,069
مەن ھازىر نېمە قىلىمەن؟

455
00:19:30,136 --> 00:19:31,137
ئويلاپ بېقىڭ.

456
00:19:31,204 --> 00:19:32,972
[beeping]

457
00:19:36,075 --> 00:19:39,346
بولدى!
خىش تام!

458
00:19:39,412 --> 00:19:42,014
[beeps]

459
00:19:42,081 --> 00:19:43,583
[راكېتا پۇشتەك]
ئاھ! ئاھ! ئاھ! ئاھ!

460
00:19:43,650 --> 00:19:45,017
[چۈشۈپ كېتىش]

461
00:19:46,486 --> 00:19:48,255
[ئىشتان]

462
00:19:50,957 --> 00:19:53,059
[پۇشتەك]
Gary!

463
00:19:53,125 --> 00:19:54,427
توختاڭ!

464
00:19:54,494 --> 00:19:57,063
- [جىددىيلىك بىلەن مىدىرلاش]

465
00:19:57,129 --> 00:19:59,966
[بالون سىزىش]

466
00:20:00,032 --> 00:20:01,100
- گارى ، توختا!
[مۈڭگۈز پەردىسى]

467
00:20:01,167 --> 00:20:02,335
گارى ، توختا!
[buzzer blares]

468
00:20:02,402 --> 00:20:03,736
گارى ، توختا!
[قوڭغۇراق ئاۋازى]

469
00:20:03,803 --> 00:20:05,605
ئۇ توختاپ قالمايدۇ.

470
00:20:05,672 --> 00:20:07,274
- ئاھ!

471
00:20:07,340 --> 00:20:08,608
[توپ توۋلاش]

472
00:20:08,675 --> 00:20:10,042
- ئاھ!

473
00:20:13,313 --> 00:20:15,214
[gasps]
Whoo-hoo!

474
00:20:15,282 --> 00:20:16,983
[meowing]

475
00:20:18,918 --> 00:20:20,753
- ياخشى ئويناڭ
flutterbot!

476
00:20:20,820 --> 00:20:23,656
[ھەممىسى نالە قىلىش]

477
00:20:28,595 --> 00:20:30,297
[شۇم مۇزىكا]

478
00:20:30,363 --> 00:20:33,132
[all gasping]

479
00:20:33,199 --> 00:20:34,534
- ئاھ!

480
00:20:34,601 --> 00:20:36,669
[توك يېرىلىش]

481
00:20:39,171 --> 00:20:45,978
* *

482
00:20:46,045 --> 00:20:47,179
- Meow?

483
00:20:48,881 --> 00:20:50,950
- دەپ توۋلايدۇ.

484
00:20:52,485 --> 00:20:55,087
- [ھۇۋلاش]

485
00:20:55,688 --> 00:20:58,558
[گۈلدۈر]

486
00:20:58,625 --> 00:21:00,393
- Amazing!

487
00:21:00,460 --> 00:21:01,394
[ۋارقىراش]

488
00:21:01,461 --> 00:21:02,929
[تاقاش كۇنۇپكىسى]

489
00:21:02,995 --> 00:21:05,732
- Flash رەسىم
مەنئى قىلىنىدۇ

490
00:21:05,798 --> 00:21:09,602
Sandroid نىڭ ئالدىدا!

491
00:21:09,669 --> 00:21:13,306
You will all be assimilated!

492
00:21:13,373 --> 00:21:16,509
شۇڭا ھەممىمىز يېقىن بولالايمىز
پوستىدىكى نۇقۇتتەك!

493
00:21:16,576 --> 00:21:18,645
ھەئە!

494
00:21:18,711 --> 00:21:20,046
- ئاھ ئادەم--

495
00:21:20,112 --> 00:21:21,414
[ۋاقىرايدۇ]

496
00:21:25,585 --> 00:21:29,489
- ياخشى ، بۇ باشقا
ئېسىل مېتال ئالۋاستى

497
00:21:29,556 --> 00:21:31,023
سىز مېنى كىرگۈزدىڭىز.

498
00:21:31,090 --> 00:21:32,759
- بۇنىڭغا قاراڭ ،
Squidbot.

499
00:21:32,825 --> 00:21:34,327
ھازىر بىز بولىمىز
تۇتۇش پۇرسىتى

500
00:21:34,394 --> 00:21:35,995
بارلىق قوشنىلىرىمىز بىلەن.

501
00:21:36,062 --> 00:21:38,865
Hi, Rube.
- ياخشى ، ياخشىمۇسىز!

502
00:21:38,931 --> 00:21:40,333
- تىپىك.
[buzzes]

503
00:21:40,400 --> 00:21:41,501
تىپىك.
[buzzes]

504
00:21:41,568 --> 00:21:42,502
تىپىك.
[buzzes, babbles]

505
00:21:42,569 --> 00:21:44,837
- Ahh--
[clang]

506
00:21:46,373 --> 00:21:49,376
[beeping]

507
00:21:51,878 --> 00:21:55,281
[upbeat fiddle music]

508
00:21:55,348 --> 00:21:58,284
- ماشىنا ئادەملەرنىڭ قەد كۆتۈرۈشى!

509
00:21:58,351 --> 00:22:01,354
ھەئە!

510
00:22:01,421 --> 00:22:04,190
- مەن ئىككىنچى!
[گۈلدۈر]

511
00:22:04,256 --> 00:22:05,758
[spooky music]

512
00:22:05,825 --> 00:22:08,395
- ماشىنا ئادەم ھەرگىز بولمايدۇ
بىزنى ئالماشتۇرۇڭ ، دەيسىز؟

513
00:22:08,461 --> 00:22:11,931
ياخشى ، ھەر قانداق ئىش قىلالايدۇ
كارتون فىلىمدە يۈز بېرىدۇ ،

514
00:22:11,998 --> 00:22:15,802
بولۇپمۇ بۇ كارتون
«دېڭىز تاشقىنى رايونى» دىن كەلگەن.

515
00:22:15,868 --> 00:22:17,537
[buzzes]
«دېڭىز تاشقىنى رايونى».

516
00:22:17,604 --> 00:22:19,372
[buzzes]
«دېڭىز تاشقىنى رايونى».

517
00:22:19,439 --> 00:22:20,407
«دېڭىز تاشقىنى رايونى».

518
00:22:20,473 --> 00:22:21,874
[buzzes]
«دېڭىز تاشقىنى رايونى».

519
00:22:26,846 --> 00:22:30,116
[jaunty music]

520
00:22:30,182 --> 00:22:32,685
- * چاقماق مېۋىسى ،
چاقماق مېۋىسى *

521
00:22:32,752 --> 00:22:34,754
* مەن سىكانىرلاۋاتىمەن
چاقماق مېۋىسى *

522
00:22:34,821 --> 00:22:37,457
قەدىرلىك ، قېرى ،
پلانكتون ئەپەندى

523
00:22:38,357 --> 00:22:39,759
* *

524
00:22:39,826 --> 00:22:40,727
[پەرىشتىلەر ناخشا-ئۇسسۇل ئۆمىكى]

525
00:22:40,793 --> 00:22:41,861
Bingo!

526
00:22:43,362 --> 00:22:47,099
[ۋاكۇئۇم سايراش]
ھە؟

527
00:22:47,166 --> 00:22:49,068
- [chomps and gulps]

528
00:22:49,135 --> 00:22:50,570
Mmm.
[ئاشقازان غۇڭۇلداش]

529
00:22:52,238 --> 00:22:54,807
Mm. Mm.

530
00:22:54,874 --> 00:22:58,745
ھە؟
[ۋاقىرايدۇ]

531
00:22:58,811 --> 00:23:00,413
[كۈلۈش]

532
00:23:00,480 --> 00:23:02,815
- [نالە قىلىدۇ]
Camper Patrick!

533
00:23:02,882 --> 00:23:04,417
- [كۈلۈش]

534
00:23:04,484 --> 00:23:06,352
- يېگەنلىكىڭىزگە ئىشەنمەيمەن
بارلىق چاقماق مېۋىسى.

535
00:23:06,419 --> 00:23:08,821
- ھە؟ بۇنى كىم ئېيتتى؟

536
00:23:08,888 --> 00:23:10,189
ھە ، بۇ مېنىڭ قالپىقىممۇ؟

537
00:23:10,256 --> 00:23:12,559
- ياق. ساقلاپ تۇرۇڭ ، پەقەت بىر سېكۇنت - ھە.

538
00:23:12,625 --> 00:23:14,427
[توك ئاۋازى]

539
00:23:14,494 --> 00:23:15,762
- [فىرانسۇزچە تەلەپپۇز]
چاقماق مېۋىسى

540
00:23:15,828 --> 00:23:18,130
and Karen's
كومپيۇتېر توك يولى.

541
00:23:18,197 --> 00:23:19,732
كۈچلۈك بىرىكمە

542
00:23:19,799 --> 00:23:22,802
نەتىجىدە
ئادەمنى ھەيران قالدۇرىدىغان پىكىر ئالماشتۇرۇش.

543
00:23:22,869 --> 00:23:25,037
بۇ يەردە كۆپ ئۇچرايدىغان ھادىسە ...

544
00:23:26,706 --> 00:23:27,940
«دېڭىز تاشقىنى رايونى».

545
00:23:28,007 --> 00:23:29,108
- دەپ توۋلايدۇ.

546
00:23:29,175 --> 00:23:30,376
[ئاھ]

547
00:23:30,443 --> 00:23:32,579
- [پاترىكنىڭ كۈلكىسى]

548
00:23:32,645 --> 00:23:34,046
Whee!
[كۈلۈش]

549
00:23:34,113 --> 00:23:35,114
Whee!

550
00:23:35,181 --> 00:23:37,083
- ھىم؟
[grunting]

551
00:23:37,149 --> 00:23:40,219
- ئاندىن ساندى «ھەئە» دېدى.
ۋە خارۋېي «ھەئە» بارىدۇ.

552
00:23:40,286 --> 00:23:43,155
ئاندىن كېۋىن «ھەئە» دېدى.
[كۈلۈش]

553
00:23:43,222 --> 00:23:44,757
ھەممەيلەن ھەئە.

554
00:23:44,824 --> 00:23:47,527
- بولدى!
نېمىشقا مەن بىلەن پاراڭلىشىسەن؟

555
00:23:47,594 --> 00:23:50,463
- ئەسلىمە قىلىۋاتىمەن.

556
00:23:50,530 --> 00:23:52,732
- ياخشى ، بۇنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ.
- ۋاھ!

557
00:23:52,799 --> 00:23:56,135
- [نەپەس]
كارېن!

558
00:23:56,202 --> 00:23:58,705
ئوھ ، ئۇ بار!

559
00:23:58,771 --> 00:24:00,573
قەيەردە قالدىڭىز؟

560
00:24:00,640 --> 00:24:03,075
بۇ چاقماقلار نەدە
مەن سىزدىن سورىدىم

561
00:24:03,142 --> 00:24:04,443
- [پاترىكنىڭ ئاۋازى]
مەن ئۇلارنى يېدىم.

562
00:24:04,511 --> 00:24:06,078
- نېمە دەۋاتىسىز؟

563
00:24:06,145 --> 00:24:08,047
يېمەيدىغانلىقىنى بىلىسىز.

564
00:24:09,048 --> 00:24:10,983
ھازىر مېنى ئۆيگە ئېلىپ كېلىڭ.

565
00:24:11,050 --> 00:24:12,519
- ھە ...

566
00:24:12,585 --> 00:24:14,921
- ھە ، ھەي ، دوست.

567
00:24:14,987 --> 00:24:17,223
كەل. كېچىكىپ قالدۇق.
- ۋاھ!

568
00:24:17,289 --> 00:24:20,126
- ئوھ. ۋاھ ، گوللى.
[چۈشۈپ كېتىش]

569
00:24:20,192 --> 00:24:23,563
ئاھ ، تاتلىق سەيلە.

570
00:24:23,630 --> 00:24:25,297
قانداق ياشاشنى ھەقىقىي بىلىسىز.

571
00:24:25,364 --> 00:24:28,501
[ھەر ئىككىلىسى ۋاقىرىدى]

572
00:24:29,602 --> 00:24:32,338
- دەپ توۋلايدۇ.
- [نالە قىلىدۇ]

573
00:24:32,404 --> 00:24:34,541
- خوۋدى ، ئوغۇللار.
سىز دەل ۋاقتىدا.

574
00:24:34,607 --> 00:24:37,009
مەن تۈگىدىم
ئويۇننى تەڭشەش.

575
00:24:37,076 --> 00:24:38,778
- ۋاھ ، ۋاھ!

576
00:24:41,180 --> 00:24:43,983
[كارېننىڭ ئاۋازى]
ۋاھ ، نېمە بولدى؟

577
00:24:44,050 --> 00:24:47,419
مېنىڭ كاللام چوقۇم ئۆزگەرگەن بولۇشى كېرەك
پاترىكنىڭ كاللىسى بىلەن

578
00:24:47,486 --> 00:24:49,756
چاقماق مېۋىسىدىن.

579
00:24:49,822 --> 00:24:52,424
گۆش ۋە قان ۋە ئۈچەي.

580
00:24:52,491 --> 00:24:55,394
[gasps]
مەن ئوخشىتىپ قويدۇم.

581
00:24:57,129 --> 00:24:59,298
ۋاھ!
[ئاھ]

582
00:24:59,365 --> 00:25:01,568
ئۇنداقتا بۇلار پۇتمۇ؟

583
00:25:01,634 --> 00:25:04,136
ۋاي ، كىم.

584
00:25:04,203 --> 00:25:08,340
تىرىك تەن ئەمەس
كونترول قىلىش بەك تەس.

585
00:25:08,407 --> 00:25:10,209
- ھە؟
- مېنىڭچە بۇنى ئالدىم.

586
00:25:10,276 --> 00:25:14,146
[ئاۋازلىق]

587
00:25:14,213 --> 00:25:16,248
- ھەممىسى ئويناشقا تەييار.

588
00:25:16,315 --> 00:25:19,719
- بۇ يەردە ئەڭ قىيىن
تاختا ئويۇنى مەن كەشىپ قىلغان.

589
00:25:19,786 --> 00:25:22,421
غەلىبە قىلىش ئۈچۈن ،
ماتېماتىكىنى بىلىشىڭىز كېرەك ،

590
00:25:22,488 --> 00:25:24,957
ئىلىم ، ئەدەبىيات ،
ۋە تارىخ.

591
00:25:25,024 --> 00:25:26,425
[تۇمان ئاۋازى]

592
00:25:29,528 --> 00:25:34,100
كۋادرات يىلتىزى نېمە؟
25,553,025?

593
00:25:34,166 --> 00:25:38,137
[ۋارقىراش]
- 5,055.

594
00:25:38,204 --> 00:25:39,772
- ھە؟
- نېمە؟

595
00:25:39,839 --> 00:25:42,709
- ھە ، كۆپىيىش
سۇيۇقلۇقنىڭ سۈرئىتىدە ...

596
00:25:42,775 --> 00:25:45,612
- سۇيۇقلۇق دىنامىكىنىڭ قانۇنىيىتى.

597
00:25:45,678 --> 00:25:47,346
قۇرۇلمىدىن كېيىنكى قۇرۇلما.

598
00:25:47,413 --> 00:25:49,415
395 AD.

599
00:25:49,481 --> 00:25:51,417
ئاتلانتىسنىڭ چۆكۈپ كېتىشى.

600
00:25:51,483 --> 00:25:52,919
[جۇشقۇن كلاسسىك مۇزىكا]

601
00:25:52,985 --> 00:25:54,220
مەن غەلىبە قىلىمەن!

602
00:25:54,286 --> 00:25:57,156
ھەر ئىككىسى: ھە؟

603
00:25:57,223 --> 00:25:58,557
[كۆپۈك]

604
00:25:58,625 --> 00:26:00,960
- بەك ياخشى ، كارېن.
ھەقىقىي ئۇلۇغ.

605
00:26:01,027 --> 00:26:03,963
ھازىر ، مەن ئۇنىڭ ئورنىنى ئېلىشىم كېرەك
رادىئوئاكتىپلىق ئالما ...

606
00:26:04,030 --> 00:26:05,998
[ئاھ]
چاقماق مېۋىسى ئۈچۈن.

607
00:26:06,065 --> 00:26:07,133
- [كۈلۈش]

608
00:26:07,199 --> 00:26:08,635
ئوف!

609
00:26:08,701 --> 00:26:11,437
[پاترىكنىڭ ئاۋازى]
ھە؟ بۇ مەنمۇ؟

610
00:26:11,503 --> 00:26:14,440
مەن ھازىر دومىلىما ئاياغمۇ؟

611
00:26:14,506 --> 00:26:15,808
سالقىن!

612
00:26:15,875 --> 00:26:17,910
Leedle, leedle, leedle,
leedle, leedle.

613
00:26:17,977 --> 00:26:19,278
- [نالە قىلىدۇ]

614
00:26:19,345 --> 00:26:21,380
- Leedle, le--

615
00:26:21,447 --> 00:26:23,449
[كارېننىڭ ئاۋازى]
Ooh, ramp.

616
00:26:23,515 --> 00:26:25,017
Ooh-hoo-hoo!
[كۈلۈش]

617
00:26:25,084 --> 00:26:27,687
- ئاھ ، مېنىڭ نېپتۇن!
- [كۈلۈش]

618
00:26:27,754 --> 00:26:29,856
[grunts]
- قاراپ بېقىڭ!

619
00:26:29,922 --> 00:26:32,859
[sizzling]
[ۋاقىرايدۇ]

620
00:26:32,925 --> 00:26:36,996
ئەخمەقلىقنى توختىتىڭ
ھەمدە بۇنى ئېچىۋېتىشىمگە ياردەم قىلىڭ.

621
00:26:37,063 --> 00:26:38,731
ماڭا باش تېرىسىنى بېرىڭ.

622
00:26:38,798 --> 00:26:41,300
- ھە؟ ھە.
[ئاھ]

623
00:26:41,367 --> 00:26:43,636
ماڭا ...

624
00:26:43,703 --> 00:26:45,337
[كۈلۈش]
مەن ئۇنىڭغا ئېرىشتىم!

625
00:26:45,404 --> 00:26:48,374
- ھازىر ، ئۇنى ماڭا بېرىڭ.

626
00:26:48,440 --> 00:26:51,043
[ۋاقىرايدۇ]

627
00:26:51,110 --> 00:26:52,712
Ow, ow, ow, ow!

628
00:26:55,047 --> 00:26:59,752
دىققەت قىلىڭ!
بۇ گۈڭگۈرت ... كىسلاتا بىلەن تولغان.

629
00:27:00,619 --> 00:27:02,655
[ۋاقىرايدۇ]

630
00:27:02,722 --> 00:27:05,658
ماقۇل ، ۋاقىت
ماشىنا ئادەمنى قايتا قوزغىتىش ئۈچۈن.

631
00:27:05,725 --> 00:27:07,894
[بۇرغىلاش]

632
00:27:09,161 --> 00:27:10,329
بۇ يەرگە قايتىڭ!

633
00:27:10,396 --> 00:27:12,999
[ئاھ]

634
00:27:13,065 --> 00:27:14,934
[ۋارقىراش]

635
00:27:15,001 --> 00:27:16,135
[ئاھ]

636
00:27:16,202 --> 00:27:17,436
[كۆپۈك]

637
00:27:17,503 --> 00:27:21,941
- [ئاھ ئۇردى]

638
00:27:22,008 --> 00:27:24,010
- سىزگە نېمە بولدى ،
پاترىك؟

639
00:27:24,076 --> 00:27:26,145
- ئوخشايسىز
بۈگۈن ئۆزىڭىز.

640
00:27:26,212 --> 00:27:28,347
- ياخشى ، مەن ئۆزۈم ئەمەس.

641
00:27:28,414 --> 00:27:33,052
مەن كارېن ، پلانكتوننىڭ كومپيۇتېرى
پاترىكنىڭ بەدىنىدىكى ياردەمچى.

642
00:27:33,119 --> 00:27:35,354
[ھەر ئىككىسى توۋلايدۇ]
- كاللىمىز ئالماشتۇرۇلدى

643
00:27:35,421 --> 00:27:39,826
ئىككىمىز ئېلېكترلەشكەندە
چاقماق مېۋىسى بىلەن.

644
00:27:39,892 --> 00:27:42,929
- قىزىق ھەشەمەتلىك ئىت!
ئەقىل ئالماشتۇرۇش!

645
00:27:42,995 --> 00:27:43,996
- [gasps]

646
00:27:44,063 --> 00:27:46,598
- تەھلىل قىلايلى.
ئۇ قانداقراق؟

647
00:27:46,665 --> 00:27:49,135
- ياخشى ، پاترىكنىڭ بەدىنىدە

648
00:27:49,201 --> 00:27:53,773
سەزگۈنى ئاچتى
مەن ئەزەلدىن تەمنى ياقتۇرمىغانىدىم.

649
00:27:55,708 --> 00:27:57,810
- بۇ يەردە ، ئىئانە قىلىپ سىناپ بېقىڭ.

650
00:28:03,149 --> 00:28:05,417
[beeping]

651
00:28:05,484 --> 00:28:08,387
[پارتىلاش]
- ئاھ!

652
00:28:08,454 --> 00:28:11,257
بۇ بەك مەززىلىك!

653
00:28:11,323 --> 00:28:14,393
ھەي ، بۇ تەم قانداقراق؟

654
00:28:14,460 --> 00:28:16,595
[ۋاكۇئۇم سايراش]

655
00:28:16,662 --> 00:28:19,098
ئۇنىڭ تەمىمۇ خېلى ياخشى.

656
00:28:19,165 --> 00:28:20,399
[burps]

657
00:28:20,466 --> 00:28:21,968
- ۋاي.

658
00:28:22,034 --> 00:28:25,537
- تېخىمۇ كۆپ ئىشلار بارمۇ
بۇ يەرگە كىرىشمۇ؟

659
00:28:25,604 --> 00:28:28,107
[ئاھ]

660
00:28:28,174 --> 00:28:31,110
[ۋاقىراش]

661
00:28:34,546 --> 00:28:38,484
[ئاھ]

662
00:28:38,550 --> 00:28:40,920
ماڭا نېمە بولۇۋاتىدۇ؟

663
00:28:40,987 --> 00:28:43,089
- بۇ ئاغرىق دەپ ئاتىلىدۇ.

664
00:28:43,155 --> 00:28:44,723
- ئوھ. ۋاھ.
[يۈرەك سوقۇشى]

665
00:28:44,791 --> 00:28:49,295
ئاغرىق. كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق.

666
00:28:49,361 --> 00:28:51,798
ئوھ. كەل.

667
00:28:51,864 --> 00:28:55,301
تېخىمۇ كۆپ ئازاب ئۈچۈن مېنى ئۇرغىن.

668
00:28:55,367 --> 00:28:56,435
ھەر ئىككىسى: Hmm.

669
00:28:56,502 --> 00:28:58,470
- [grunts]
- ئوۋ ، ئوۋ ، ئوۋ.

670
00:28:58,537 --> 00:29:00,006
(كۈلكە)

671
00:29:00,072 --> 00:29:02,174
[كۆپۈك]

672
00:29:02,241 --> 00:29:03,876
- كىم!
- [نالە قىلىدۇ]

673
00:29:03,943 --> 00:29:06,178
بۇ يەرگە قايتىڭ!
[ئاھ]

674
00:29:06,245 --> 00:29:08,848
- يول ئېچىڭ
دومىلىما ئاياغ ئۈچۈن!

675
00:29:08,915 --> 00:29:11,550
[كۈلۈش]

676
00:29:11,617 --> 00:29:15,121
- بۇ يەردە كۆرگۈدەك ھېچ نەرسە يوق!
بالىلىقىڭىزغا قايتىڭ!

677
00:29:15,187 --> 00:29:16,355
[بۇرغىلاش]

678
00:29:17,156 --> 00:29:19,358
[ھاجەتخانا يۇيۇش]
- ياخشىمۇسىز ، كارېن؟

679
00:29:19,425 --> 00:29:21,427
- [گاز ۋە نالە]

680
00:29:21,493 --> 00:29:24,696
پۇراش سېزىمى ، ئۇنچە چوڭ ئەمەس.

681
00:29:24,763 --> 00:29:27,466
Phew, well,
قىزىقارلىق بولدى ،

682
00:29:27,533 --> 00:29:28,734
ئەمما ھەممىسىدە ،

683
00:29:28,801 --> 00:29:31,570
قايتىپ كەلگەنلىكىمدىن خۇشالمەن
مېنىڭ كونا كومپيۇتېرىمدا.

684
00:29:31,637 --> 00:29:33,906
- ئوھ ، مەن بۇ ئۈسكۈنىنى ياساپ چىقتىم

685
00:29:33,973 --> 00:29:37,043
مېنىڭچە ئالماشتۇرىمەن
سىز ۋە پاترىكنىڭ كاللىسى قايتىپ كەلدى.

686
00:29:37,109 --> 00:29:39,812
مەن ئۇنى قىرغاق دەپ ئاتايمەن
contraption.

687
00:29:40,246 --> 00:29:43,749
[بارلىق ئاھ]
- بۇ مېنىڭ تېنىم!

688
00:29:43,816 --> 00:29:46,552
كاللىمىزنى قايتا ئالماشتۇرۇشىمىز كېرەك!

689
00:29:47,253 --> 00:29:50,756
- نېمە دەۋاتىسىز؟
مەن دومىلىما ئاياغ.

690
00:29:50,823 --> 00:29:53,525
Rollie ئاياغ مەڭگۈ!

691
00:29:53,592 --> 00:29:55,394
[ئات كۈيلىرى]

692
00:29:55,461 --> 00:29:57,329
- پۇرسەت ئەمەس.

693
00:29:57,396 --> 00:29:59,698
مەن رول ئايىغى!

694
00:30:00,499 --> 00:30:02,768
ھەممىسى: ۋاھ!

695
00:30:03,669 --> 00:30:06,438
[ھەممىسى ۋارقىراش]

696
00:30:06,505 --> 00:30:07,874
- دەپ توۋلايدۇ.
- ھە؟

697
00:30:08,908 --> 00:30:12,644
[جۇشقۇن جۇشقۇن مۇزىكا]

698
00:30:12,711 --> 00:30:15,614
[ھەممىسى ۋارقىراش]

699
00:30:15,681 --> 00:30:17,749
[بالون سايراش]

700
00:30:17,816 --> 00:30:21,453
- [شىكايەت قىلىش]

701
00:30:21,520 --> 00:30:22,821
ھەممىسى: ۋاھ!

702
00:30:22,889 --> 00:30:25,391
- [كۈلۈش]

703
00:30:25,457 --> 00:30:27,226
- ھەي ، ئۇ يەردە!

704
00:30:27,293 --> 00:30:28,627
* *

705
00:30:28,694 --> 00:30:30,729
- [grunts]

706
00:30:30,796 --> 00:30:32,531
- [كۈلۈش]
- Hmm.

707
00:30:32,598 --> 00:30:33,966
- [كۈلۈش]
- ئوھ!

708
00:30:34,033 --> 00:30:35,801
ھىم؟
- ۋاھ!

709
00:30:35,868 --> 00:30:37,303
[كۈلۈش]

710
00:30:37,369 --> 00:30:39,205
* *

711
00:30:39,271 --> 00:30:40,206
ھەممىسى: ھە؟

712
00:30:40,272 --> 00:30:41,773
[ھەممىسى توۋلايدۇ]

713
00:30:41,840 --> 00:30:44,877
- [ئىشتان]
[ھەممىسى ئىڭراش]

714
00:30:44,944 --> 00:30:46,145
- [كۈلۈش]

715
00:30:46,212 --> 00:30:48,814
تۇتالمايسىز
رول ئايىغى!

716
00:30:48,881 --> 00:30:52,118
[مالىنا ئۇردى]
- ماقۇل ، پاترىك.

717
00:30:52,184 --> 00:30:56,222
مەن بۇنى تېجەپ قالدىم
مېنىڭ ئەڭ ئاخىرقى تامىقىم

718
00:30:56,288 --> 00:30:57,789
ئەمما غەلىبە قىلىسىز.

719
00:30:59,025 --> 00:31:00,792
شۇڭا بۇ يەرگە بارىسىز.

720
00:31:00,859 --> 00:31:02,228
- ماروژنى!

721
00:31:04,463 --> 00:31:07,934
[grunting]

722
00:31:08,000 --> 00:31:10,236
مەن ئۇنى تېتىپ باقمايمەن!

723
00:31:10,302 --> 00:31:13,705
مېنىڭ ئاغزىم يوق
مەن چوقۇم ماروژنى!

724
00:31:13,772 --> 00:31:15,707
بۇ بىر چۈش!

725
00:31:15,774 --> 00:31:19,545
(يىغلاۋاتىدۇ)

726
00:31:19,611 --> 00:31:22,814
مېنىڭ بولغۇم يوق
ئەمدى دومىلىما ئاياغ!

727
00:31:22,881 --> 00:31:23,882
- Hmm.
[grunts]

728
00:31:23,950 --> 00:31:26,352
[eerie music]

729
00:31:26,418 --> 00:31:28,487
بۇ يەردە ھېچ ئىش يوق.

730
00:31:28,554 --> 00:31:30,822
[ھەر ئىككىسى توۋلايدۇ]

731
00:31:30,889 --> 00:31:32,925
ھەممىسى: ۋاھ.

732
00:31:32,992 --> 00:31:35,694
[ھەم ۋاقىراش ۋە ئىڭراش]

733
00:31:35,761 --> 00:31:38,864
[دراماتىك مۇزىكا]

734
00:31:40,666 --> 00:31:42,801
[گۇمانلىق مۇزىكا]

735
00:31:42,868 --> 00:31:45,004
- كارېن ، سىزمۇ؟

736
00:31:45,071 --> 00:31:47,039
- دۇھ!
- [نالە قىلىدۇ]

737
00:31:47,106 --> 00:31:49,108
كارغا كەلمىدى!

738
00:31:49,175 --> 00:31:52,111
سىز يەنىلا ھالرەڭ ھالرەڭ.

739
00:31:52,178 --> 00:31:54,780
- [كارېننىڭ ئاۋازى] گوتچا!
- [نالە قىلىدۇ]

740
00:31:54,846 --> 00:31:57,549
مەن نېمىشقا بەردىم؟
يۇمۇرىستىكمۇ؟

741
00:31:57,616 --> 00:31:59,051
ۋاھ.
- كەل.

742
00:31:59,118 --> 00:32:01,887
ئۆيگە قايتايلى.
- ۋاي!

743
00:32:01,954 --> 00:32:04,790
- ھەممە ئىشلار ياخشى ئاخىرلىشىدۇ.
توغرا ، پاترىك؟

744
00:32:04,856 --> 00:32:08,860
- ماروژنى!
Gimme, gimme, gimme!

745
00:32:08,927 --> 00:32:10,529
[ۋاقىرايدۇ]

746
00:32:10,596 --> 00:32:12,731
- بۇ ئالاھىدە.

747
00:32:12,798 --> 00:32:15,334
- دەپ توۋلىدى.

748
00:32:15,401 --> 00:32:16,768
[چەينەك سايراش]

749
00:32:16,835 --> 00:32:18,904
[ھەر ئىككىسى توۋلايدۇ]

750
00:32:18,971 --> 00:32:20,939
[ۋارقىراش]

751
00:32:21,007 --> 00:32:23,475
[جىددىي مۇزىكا]

752
00:32:25,611 --> 00:32:27,313
[دراماتىك مۇزىكا]

753
00:32:27,379 --> 00:32:30,016
- Leedle, leedle, leedle, lee.

754
00:32:30,082 --> 00:32:33,619
ھەي ، مەن يەنە بىر قېتىم.

755
00:32:33,685 --> 00:32:34,686
يىگىتلەر؟

756
00:32:34,753 --> 00:32:38,157
- Leedle, leedle, leedle, lee.

757
00:32:38,224 --> 00:32:42,461
ھەممىسى: Leedle, leedle, leedle,
leedle, leedle, leedle.

758
00:32:42,528 --> 00:32:44,230
- [نالە قىلىدۇ]

759
00:32:44,296 --> 00:32:47,866
ھەممىسى: Leedle, leedle, leedle,
leedle, leedle, leedle.

760
00:32:47,933 --> 00:32:50,336
- ھەي ، يېڭى پاترىكلار!
مېنى ساقلاڭ!

761
00:32:50,402 --> 00:32:52,771
ھەممىسى: Leedle, leedle, leedle,
leedle, leedle, lee!

762
00:32:52,838 --> 00:32:54,440
- [فىرانسۇزچە تەلەپپۇز]
ئاھ ، يازلىق لاگېر ،

763
00:32:54,506 --> 00:32:58,377
بۇ يەردە ھەر بىر بالا ئۆزگىچە
ئۇلارنىڭ شەخسىي ئۇسۇلى بىلەن.

764
00:32:58,444 --> 00:32:59,811
(كۈلكە)

765
00:32:59,878 --> 00:33:01,347
پەقەت بىرلا قېتىم بۇنىڭ سىرتىدا

766
00:33:01,413 --> 00:33:05,284
in Kamp Koral
بۇ يەر.

767
00:33:05,351 --> 00:33:08,554
- ھەي ، بۇ نېمە؟
«دېڭىز تاشقىنى رايونى»؟

768
00:33:13,192 --> 00:33:16,095
[jaunty music]

769
00:33:16,162 --> 00:33:22,201
* *

770
00:33:22,268 --> 00:33:24,103
[spooky music]

771
00:33:24,170 --> 00:33:26,472
- بونجور ، سەنئەت ھەۋەسكارلىرى.

772
00:33:26,538 --> 00:33:29,808
بۈگۈن ئاخشام
ھۇزۇرلىنىشنى كۆرۈش ،

773
00:33:29,875 --> 00:33:34,180
بىز بىر پارچە سۈرەتنى سۇندۇق
ئاچكۆزلۈكنىڭ سايىسىدا بويالغان.

774
00:33:36,448 --> 00:33:38,250
- ئاھ!
يەنە بىر كۈنى ،

775
00:33:38,317 --> 00:33:40,319
يەنە بىر توپ دوللار!

776
00:33:40,386 --> 00:33:41,887
[كۈلۈش]

777
00:33:41,953 --> 00:33:43,489
[مېتال چاپلاش]
ھىم؟

778
00:33:43,555 --> 00:33:46,492
ئوھ ، تۆتتىن بىر قىسىم!

779
00:33:47,426 --> 00:33:49,695
Gimme, gimme, gimme, gimme.

780
00:33:49,761 --> 00:33:51,297
ۋاھ ، بۇ يەرگە قايتىپ كېلىڭ ، سىز!

781
00:33:51,363 --> 00:33:52,698
ھەي ، ھەي ، نەگە بارىسىز؟

782
00:33:53,532 --> 00:33:55,501
[ئىشتان]

783
00:33:55,567 --> 00:33:57,403
[نەپەس]
Whew.

784
00:33:57,469 --> 00:33:58,937
[ئاھ ئۇردى]

785
00:34:00,939 --> 00:34:02,274
ھە؟

786
00:34:02,341 --> 00:34:04,810
ھەئە!
[blubbering]

787
00:34:04,876 --> 00:34:06,078
[ding]

788
00:34:08,179 --> 00:34:10,181
[كۈرەش قىلىش]

789
00:34:13,319 --> 00:34:14,820
ھە؟

790
00:34:16,255 --> 00:34:19,125
ئوھ ، بۇ چارەك
مېنى ھەقىقەتەن ئىشلەۋاتىدۇ.

791
00:34:22,893 --> 00:34:23,829
[clinks]

792
00:34:23,895 --> 00:34:26,931
ھە؟
ھەي ، بۇ يەرگە قايتىپ كېلىڭ!

793
00:34:28,500 --> 00:34:29,868
ئۇف!

794
00:34:29,935 --> 00:34:31,703
[grunting]

795
00:34:33,105 --> 00:34:35,072
- سالام ، ناتونۇش.
- ئاھ!

796
00:34:35,141 --> 00:34:38,610
خۇش كەپسىز
مۆجىزىلەر.

797
00:34:38,677 --> 00:34:40,579
سىزگە قىزىقسام بولامدۇ؟
ئەنئەنىۋى ئۇسۇلدا

798
00:34:40,646 --> 00:34:43,449
Klopnodian Spladunker?

799
00:34:43,514 --> 00:34:46,185
ياكى يېنىكرەك بولۇشى مۇمكىن
Flooner نى ئىشلەتكەنمۇ؟

800
00:34:46,252 --> 00:34:47,585
- رەھمەت ، كونا ۋاقىت.

801
00:34:47,652 --> 00:34:49,255
مەن پەقەت چارەك.

802
00:34:49,321 --> 00:34:51,989
قارىماققا ئۈمىد باردەك قىلىدۇ
بۇ يەردىكى ھەقلىق تېلېفونىڭىزغا.

803
00:34:52,056 --> 00:34:53,592
- ھە ، مەن كۆرىمەن.

804
00:34:53,659 --> 00:34:55,927
ھەئە ، مېنىڭ كۈچۈم يوق
تەڭگىڭىزنى ئېلىش

805
00:34:55,994 --> 00:34:58,264
لېكىن مەن سېنى قويۇپ بېرەلەيمەن
ھەق تۆلەش تېلېفونى بار

806
00:34:58,330 --> 00:35:01,333
تۆۋەن ، تۆۋەن باھا ئۈچۈن ...

807
00:35:01,400 --> 00:35:02,534
ھەقسىز.

808
00:35:02,601 --> 00:35:04,370
- ھەقسىز؟
مەن ئالاي!

809
00:35:04,436 --> 00:35:07,906
- ئەمما ئاگاھلاندۇرۇلۇڭ ، ئۇ
payphone لەنەت بىلەن كېلىدۇ.

810
00:35:07,973 --> 00:35:09,841
گۈلدۈرماما گۈلدۈرمامىسى]
[ئايال ۋاقىرىدى]

811
00:35:09,908 --> 00:35:12,043
- راستىنلا؟
لەنەت قانچىلىك؟

812
00:35:12,110 --> 00:35:14,480
- نېمە؟
ياق ، لەنەت ھەقسىز.

813
00:35:14,546 --> 00:35:15,714
ئۇ تېلېفون بىلەن كېلىدۇ.

814
00:35:15,781 --> 00:35:17,115
- ياخشى!

815
00:35:17,183 --> 00:35:18,684
مەنمۇ لەنەتنى ئالىمەن!

816
00:35:18,750 --> 00:35:21,387
[chuckling]
- مېنىڭ كاپرىتزكاغا قۇلاق سېلىڭ!

817
00:35:21,453 --> 00:35:24,356
راۋاقنىڭ چاقىرىقىدىن ئېھتىيات قىلىڭ!

818
00:35:24,423 --> 00:35:26,225
ئېھتىيات قىلىڭ!

819
00:35:26,292 --> 00:35:27,659
ئاھ ، ئۇنى ئۇنتۇپ كېتىڭ.

820
00:35:30,028 --> 00:35:31,563
- [ئاھ ئۇردى]

821
00:35:31,630 --> 00:35:33,599
ئاڭلاڭ ، خۇشال كروستومېرلار!

822
00:35:33,665 --> 00:35:36,435
تۆۋەن باھادا
تۆتتىن بىر قىسىم ، ھازىر سىزمۇ ،

823
00:35:36,502 --> 00:35:38,003
بۇ مۇھىم تېلېفوننى قىلالايدۇ

824
00:35:38,069 --> 00:35:40,472
تاماق يەۋاتقاندا
a Krabby Patty!

825
00:35:40,539 --> 00:35:42,774
[ئۈزۈك]

826
00:35:42,841 --> 00:35:44,976
Ahoy, there. Krusty Krab.

827
00:35:45,043 --> 00:35:47,279
Eugene Krabs,
ئىگىسى ، سۆزلەۋاتىدۇ.

828
00:35:47,346 --> 00:35:48,514
- [رەزىل كۈلكە]

829
00:35:48,580 --> 00:35:51,383
بەرگىن
Krabby Patties!

830
00:35:51,450 --> 00:35:53,885
ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى بېرىڭ!

831
00:35:53,952 --> 00:35:57,256
- [gasps] قانداق شەھۋانىيلىق
تېلېفون قىلىش بۇمۇ؟

832
00:35:57,323 --> 00:36:00,058
مەن سىزنىڭ كىملىكىڭىزنى بىلسەم ،
I gonna--

833
00:36:00,125 --> 00:36:01,092
ھە!

834
00:36:01,159 --> 00:36:02,694
ھەي!

835
00:36:02,761 --> 00:36:05,297
[line trilling]

836
00:36:05,364 --> 00:36:08,867
چوقۇم پاتېنت ھوقۇقى بېرىشى كېرەك.

837
00:36:08,934 --> 00:36:09,868
[نەق پۇل تىزىملاش]

838
00:36:09,935 --> 00:36:12,037
[ھەممىسى]
پۇل يوق.

839
00:36:12,103 --> 00:36:14,273
Patties free!

840
00:36:14,340 --> 00:36:15,807
- ھەقسىز پاتقاق؟

841
00:36:15,874 --> 00:36:17,609
ئاھ ، كرابس ئەپەندى!

842
00:36:17,676 --> 00:36:20,346
ئاخىرى تاپتىڭىز
ئىچكى كەڭ قورساقلىقىڭىز.

843
00:36:20,412 --> 00:36:21,780
خوراي!

844
00:36:23,048 --> 00:36:26,017
Krabby Patties for everyone!

845
00:36:26,084 --> 00:36:27,686
ۋاھ! ھە!

846
00:36:27,753 --> 00:36:29,955
قىسقۇچپاقا بۇ بەتكۈچنى ئېلىۋاتىدۇ!

847
00:36:30,021 --> 00:36:32,023
[بارلىق بۇلاڭچىلىق ۋە توپلاش]

848
00:36:32,090 --> 00:36:34,426
- ھەممىسى ھەقسىز.

849
00:36:34,493 --> 00:36:36,662
[ھەممەيلەن خۇشال]

850
00:36:36,728 --> 00:36:37,963
[all munching]

851
00:36:38,029 --> 00:36:39,898
- [رەزىل كۈلكە]

852
00:36:43,602 --> 00:36:44,836
- [blubbering]

853
00:36:44,903 --> 00:36:47,072
ھە؟ نېمە ئىش بولدى؟

854
00:36:48,940 --> 00:36:50,909
ئاھ ، بالا! تۆتتىن بىر قىسىم!

855
00:36:50,976 --> 00:36:52,578
مەن بۇ ئىشنى بىلەتتىم
بەدەل تۆلەيدۇ!

856
00:36:52,644 --> 00:36:53,845
- بۇ يەردىكى پاتىلار!
- [yelps]

857
00:36:53,912 --> 00:36:55,046
- ھەقسىز پاتقاق!

858
00:36:55,113 --> 00:36:56,782
پاتقاقلىرىڭىزنى ئېلىڭ
ئۇلار قىزىق!

859
00:36:56,848 --> 00:36:58,617
ئۇلار ھەقسىز بولغاندا ئېرىشىڭ!

860
00:36:58,684 --> 00:37:00,686
- ھەقسىز؟
[ئايال ۋاقىرىدى]

861
00:37:00,752 --> 00:37:02,421
[grunts]

862
00:37:03,322 --> 00:37:06,358
SpongeBob! ھەقسىز
Krusty Krab دا چۈشلۈك تاماق!

863
00:37:06,425 --> 00:37:09,027
[ھەممىسى توۋلاش]
ساراڭ بولۇپ قالدىڭىزمۇ؟

864
00:37:09,094 --> 00:37:10,762
ئاشخانىغا قايتىڭ
and titch

865
00:37:10,829 --> 00:37:12,398
بۇ پاتقاق يېرىمى
بىللە قايتىپ كەلدى

866
00:37:12,464 --> 00:37:14,132
شۇڭا بىز قايتا ساتالايمىز.

867
00:37:14,199 --> 00:37:15,233
[بەلگە پۇتى]

868
00:37:15,301 --> 00:37:18,236
- [نالە قىلىدۇ]
داۋاملاشتۇرۇش بەك ياخشى ئىدى.

869
00:37:19,104 --> 00:37:20,672
[ئۈزۈك]

870
00:37:20,739 --> 00:37:22,474
- Krusty Krab, Eugene--
[ئاھ]

871
00:37:22,541 --> 00:37:26,345
- [رەزىل كۈلكە]
ھازىر پۇلىڭىزنى بېرىڭ!

872
00:37:26,412 --> 00:37:28,547
ھەر بىر ئاخىرقى يۈز!

873
00:37:28,614 --> 00:37:31,149
- چوقۇم پۇل بېرىشى كېرەك.

874
00:37:32,518 --> 00:37:34,553
[ئىشتان]

875
00:37:34,620 --> 00:37:35,854
[پۇشتەك]

876
00:37:35,921 --> 00:37:38,156
[ھەممەيلەن خۇشال]

877
00:37:39,691 --> 00:37:43,895
- بارلىق پۇلنى بېرىڭ ، ئوغۇل-ئو!

878
00:37:43,962 --> 00:37:46,031
- ئەمما سىز پەقەت شۇنداق دېدىڭىز--

879
00:37:46,097 --> 00:37:49,134
ھە ، سېنىڭ ئىكەنلىكىڭنى بىلەتتىم
پەقەت چاقچاق قىلىڭ ، كرابس ئەپەندى!

880
00:37:49,200 --> 00:37:52,604
سىز ھەقىقەتەن كەڭ قورساق!
[chuckles]

881
00:37:52,671 --> 00:37:54,773
- [مۇڭدىشىش]

882
00:37:58,944 --> 00:38:00,779
[chuckles]
يەنە بىر پەسىل!

883
00:38:00,846 --> 00:38:02,648
مەن بۇ تېلېفوننى ياخشى كۆرىمەن!
[نەق پۇل تىزىملاش]

884
00:38:02,714 --> 00:38:05,851
[ھەممىسى توۋلاش]
- كىم! [كۈلۈش]

885
00:38:05,917 --> 00:38:09,488
Whee!
[ھەممەيلەن خۇشال]

886
00:38:09,555 --> 00:38:10,989
- SpongeBob!

887
00:38:11,056 --> 00:38:13,425
نېمە قىلىۋاتىسىز؟
مەن بىلەن پۇلمۇ؟

888
00:38:13,492 --> 00:38:15,561
- ياخشى ، مەن سىزنى ئويلىدىم
ماڭا دېدى كرابس ئەپەندى.

889
00:38:15,627 --> 00:38:17,663
مەن - ھە ، چۈشەنمىدىم.

890
00:38:17,729 --> 00:38:19,798
[تېلېفون سايراش]

891
00:38:19,865 --> 00:38:22,100
- ھە! ئوھ!
- ۋە ھازىر ، كرابس ،

892
00:38:22,167 --> 00:38:24,836
Krusty Krab نى بېرىڭ!

893
00:38:24,903 --> 00:38:27,272
[يامان كۈلكە]

894
00:38:27,339 --> 00:38:29,274
- [ئاھ ئۇردى]

895
00:38:29,341 --> 00:38:31,810
ھەئە!
بۇ لازېرلىق زەمبىرەك بىلەن ،

896
00:38:31,877 --> 00:38:34,746
مەن ئاخىرى كرابسنى پارتىلىيالايمەن!

897
00:38:34,813 --> 00:38:35,747
ھە؟

898
00:38:35,814 --> 00:38:37,182
Homina-wha?

899
00:38:37,248 --> 00:38:40,251
- بۇ يەردە ئۇنىڭ كرۇستى كرابقا قىلغان ئىشى.

900
00:38:40,318 --> 00:38:42,087
ئۇ ھەممىسى سىزنىڭ.

901
00:38:43,722 --> 00:38:46,057
- Something does
قارىماققا بۇ يەردە.

902
00:38:46,124 --> 00:38:48,760
ئەمما موماي پلانكتونغا ئوخشاش
ھەمىشە دەيدۇ ،

903
00:38:48,827 --> 00:38:51,329
ھەرگىزمۇ سوۋغات يىلپىزىغا قارىماڭ
قېپى ئاستىدا!

904
00:38:51,397 --> 00:38:53,665
مەن غەلىبە قىلىمەن!
[كۈلۈش]

905
00:38:53,732 --> 00:38:55,834
مەن ئەڭ ئۇلۇغ!

906
00:38:55,901 --> 00:38:57,168
ھە؟
[clank]

907
00:38:57,235 --> 00:38:58,236
ھە!

908
00:39:00,472 --> 00:39:04,610
[hypnotic music]

909
00:39:04,676 --> 00:39:07,379
- ئوھ!
[كۈلۈش]

910
00:39:07,446 --> 00:39:09,214
ھە؟

911
00:39:09,280 --> 00:39:12,017
ھە ، نېمە؟
مەن قەيەردە؟

912
00:39:12,083 --> 00:39:13,552
- [رەزىل كۈلكە]
- [ئاھ ئۇردى]

913
00:39:13,619 --> 00:39:17,122
- بەلكىم كەڭ قورساقلىق بولۇشى مۇمكىن
ئۇنىڭ ئەجرىمۇ؟

914
00:39:17,188 --> 00:39:18,757
- ھەرگىز بولمايدۇ!
- [كۈلۈش]

915
00:39:18,824 --> 00:39:20,392
- [كۈلۈش ، كۈلۈش]

916
00:39:20,459 --> 00:39:22,193
ھە؟ ئوھ.

917
00:39:23,261 --> 00:39:24,362
- Uh--

918
00:39:26,097 --> 00:39:29,034
[ھەر ئىككىلىسى]

919
00:39:30,936 --> 00:39:32,438
- ھە؟

920
00:39:32,504 --> 00:39:33,539
[gasps]

921
00:39:33,605 --> 00:39:35,507
- [كۈلۈش]

922
00:39:36,875 --> 00:39:38,376
- ھەي ، چوڭ ئوي نېمە؟

923
00:39:38,444 --> 00:39:40,812
بۇ چارەك نەدە؟
قەرزدار

924
00:39:40,879 --> 00:39:43,615
- مەن ئەركىن!
ھا-ھا!

925
00:39:43,682 --> 00:39:45,383
[مۇڭدىشىش] Um--

926
00:39:45,451 --> 00:39:48,053
ھەي بالام ، ماڭا قەرز بېرىڭ
ئاپتوبۇسنىڭ تۆتتىن بىرى؟

927
00:39:48,119 --> 00:39:50,722
- ئەلۋەتتە ئىش ، ئالۋاستى ئەپەندى!

928
00:39:50,789 --> 00:39:52,824
- ئاخىرى ئەركىن!

929
00:39:52,891 --> 00:39:55,360
[كۈلۈش]

930
00:39:55,427 --> 00:39:57,529
[تېلېفون سايراش]

931
00:39:57,596 --> 00:39:59,164
- ياخشى ، بۇ ئۇنچە ناچار ئەمەس.

932
00:39:59,230 --> 00:40:02,033
مۇقىم خىزمەت ،
ۋە نۇرغۇن تۇرالغۇلار!

933
00:40:02,100 --> 00:40:04,770
[كۈلۈش]
قىسقۇچپاقا بۇنىڭغا كۆنەلەيتتى!

934
00:40:04,836 --> 00:40:06,071
[چۈشۈپ كېتىش]
ۋاھ!

935
00:40:06,137 --> 00:40:08,707
ھەي! نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟
[thud]

936
00:40:08,774 --> 00:40:12,110
- [ئاھ ئۇردى]
[clanging]

937
00:40:14,880 --> 00:40:16,181
- ھەي ، Squidward,

938
00:40:16,247 --> 00:40:17,883
ئەخلەت ساندۇقىغا ئېرىشىڭ
بۇ يەردىن چىقامسىز؟

939
00:40:17,949 --> 00:40:18,884
كەل.

940
00:40:18,950 --> 00:40:20,151
- خۇشال.

941
00:40:21,853 --> 00:40:23,889
[چۈشۈپ كېتىش]

942
00:40:23,955 --> 00:40:27,192
- ياخشىمۇسىز ، خالىغان ئادەم
تېلېفون قىلامسىز؟

943
00:40:27,258 --> 00:40:29,394
پەقەت تۆتتىن بىر قىسىم پۇل كېتىدۇ.

944
00:40:29,461 --> 00:40:30,829
ئوھ ، قاۋاقخانا!

945
00:40:30,896 --> 00:40:32,498
[تۇمان ئاۋازى]
[قوڭغۇراق ئاۋازى]

946
00:40:32,564 --> 00:40:34,700
- بەزىدە ھەقسىز تېلېفون

947
00:40:34,766 --> 00:40:37,135
ناھايىتى يۇقىرى باھادا كېلىدۇ ،

948
00:40:37,202 --> 00:40:39,437
بەزىدە ئەرزان باھالىق

949
00:40:39,505 --> 00:40:41,807
چاپلىشىپ قالغانلار
with the bill

950
00:40:41,873 --> 00:40:43,842
بۇ يەردە «دېڭىز تاشقىنى».

951
00:40:43,909 --> 00:40:46,678
[تېلېفون سايراش]

952
00:40:46,745 --> 00:40:47,913
ياخشىمۇسىز؟

953
00:40:47,979 --> 00:40:50,882
[grunts]

954
00:40:50,949 --> 00:40:56,221
بېرىش كېرەك
away one story.

955
00:40:56,287 --> 00:41:00,492
بوۋاينىڭ ھېكايىسى
بوشلۇق ۋە ۋاقىتقا ماس كېلىدۇ.

956
00:41:00,559 --> 00:41:05,130
دېڭىز چولپىنىنىڭ ھېكايىسى كىم
«دېڭىز تاشقىنى رايونى» دا يوقاپ كەتتى.

957
00:41:05,196 --> 00:41:06,832
[سۆزلىشىش ئاۋازى]

958
00:41:06,898 --> 00:41:10,135
- دەپ توۋلايدۇ.

959
00:41:13,238 --> 00:41:15,974
- مېنىڭ يولۇمنى چىقىرىڭ ، سىز
پىسخىكىلىق بوشلۇق ئەخلەتلىرى!

960
00:41:16,742 --> 00:41:18,476
تاتلىق نېپتۇن!

961
00:41:18,544 --> 00:41:22,113
تاپتىم
ئالەمنىڭ باشلىنىشى؟

962
00:41:22,180 --> 00:41:23,815
- * ئوھ ... *

963
00:41:23,882 --> 00:41:25,450
- ئوھ!

964
00:41:27,619 --> 00:41:29,588
[ۋاقىرايدۇ]

965
00:41:31,356 --> 00:41:33,124
- * كىم ياشايدۇ
ئاناناس دېڭىز ئاستىدا؟ *

966
00:41:33,191 --> 00:41:34,860
all: Grandpat Sea Star!

967
00:41:34,926 --> 00:41:37,295
- * سېرىق ۋە سېرىق
ئۇ بولسا *

968
00:41:37,362 --> 00:41:39,397
all: Grandpat Sea Star!

969
00:41:39,464 --> 00:41:41,199
- * ئەگەر دېڭىزدىكى قۇرۇق گەپ
ئۆزىڭىز ئارزۇ قىلىدىغان نەرسە بولۇڭ *

970
00:41:41,266 --> 00:41:43,401
all: Grandpat Sea Star!

971
00:41:43,468 --> 00:41:45,436
- * ئاندىن پالۇبىغا تاشلاڭ
ھەمدە بېلىققا ئوخشاش لەپىلدەپ *

972
00:41:45,503 --> 00:41:47,272
all: Grandpat Sea Star!
- تەييارمۇ؟

973
00:41:47,338 --> 00:41:51,209
all: Grandpat Sea Star!
Grandpat Sea Star!

974
00:41:51,276 --> 00:41:53,444
Grandpat Sea Star!

975
00:41:53,511 --> 00:41:54,880
Grandpat

976
00:41:54,946 --> 00:41:57,616
دېڭىز يۇلتۇزى!
- ھە! ئوۋ!

977
00:41:57,683 --> 00:41:59,150
(كۈلكە)

978
00:41:59,217 --> 00:42:01,452
[چىش چېكىش
رېتىملىق]

979
00:42:01,519 --> 00:42:02,621
ئوۋ!

980
00:42:02,688 --> 00:42:04,890
مەن چوقۇم چىقىشىم كېرەك
بۇ قاباھەتلىك چۈش!

981
00:42:04,956 --> 00:42:06,224
[gasps] Ohh!

982
00:42:06,291 --> 00:42:07,859
[پارقىراپ تۇرىدىغان ئاھاڭ]

983
00:42:07,926 --> 00:42:09,260
بالون

984
00:42:10,962 --> 00:42:13,865
[كۈچلۈك غەرب مۇزىكىسى]

985
00:42:13,932 --> 00:42:16,568
* *

986
00:42:16,635 --> 00:42:17,569
- [spits]

987
00:42:17,636 --> 00:42:18,570
* *

988
00:42:18,637 --> 00:42:20,005
- [spits]

989
00:42:20,572 --> 00:42:21,907
- [spits]

990
00:42:21,973 --> 00:42:26,612
- بۇ شەھەر يېتەرلىك ئەمەس
ھەر ئىككىمىز ئۈچۈن.

991
00:42:26,678 --> 00:42:27,813
[توك يېرىلىدۇ]

992
00:42:27,879 --> 00:42:29,514
- دەپ توۋلىدى.

993
00:42:29,581 --> 00:42:30,716
- [gasps]

994
00:42:33,084 --> 00:42:35,253
- ۋاھ!
- ئاھ!

995
00:42:39,057 --> 00:42:40,158
ھە!

996
00:42:40,225 --> 00:42:41,593
[توك يېرىلىدۇ]

997
00:42:41,793 --> 00:42:43,762
- [munching]

998
00:42:43,829 --> 00:42:49,100
- ئۇم - بۇ شەھەر چوڭ ئەمەس
ھەر ئىككىمىزگە يېتەرلىك.

999
00:42:49,167 --> 00:42:50,201
[gong splash]

1000
00:42:50,268 --> 00:42:52,337
[ھەر ئىككىسى توۋلايدۇ]

1001
00:43:01,647 --> 00:43:04,282
- ھازىر بولدى
چىرايلىق بالا!

1002
00:43:06,785 --> 00:43:08,887
- [قوشنىلار]

1003
00:43:08,954 --> 00:43:10,956
- ياخشى ، بۇ مېنىڭ توختىشىم.

1004
00:43:11,022 --> 00:43:12,958
كېيىن كۆرۈڭ!

1005
00:43:13,024 --> 00:43:14,893
Hyep!
Giddy-up, now!

1006
00:43:14,960 --> 00:43:18,830
- [قوشنىلار]
- Yahoo!

1007
00:43:18,897 --> 00:43:20,431
- خۇشال يوللار!

1008
00:43:20,498 --> 00:43:22,768
[توك قاچىلاش]
ئاھ!

1009
00:43:23,501 --> 00:43:24,469
ھە!

1010
00:43:24,535 --> 00:43:25,971
[چۈشۈپ كېتىش]

1011
00:43:26,037 --> 00:43:27,673
نالە قىلىش

1012
00:43:27,739 --> 00:43:29,307
ھە! ھەئە!

1013
00:43:29,374 --> 00:43:32,510
[پولكا مۇزىكىسىنى چېلىش]

1014
00:43:32,577 --> 00:43:35,480
[ئاھ]

1015
00:43:35,546 --> 00:43:36,547
- Bonjour.

1016
00:43:36,614 --> 00:43:37,816
- [ئاھ ئۇردى]

1017
00:43:37,883 --> 00:43:40,919
ئۆيگە قايتىش ياخشى
بۇ نورمال ئەھۋال.

1018
00:43:40,986 --> 00:43:42,287
- ياخشىمۇسىز ، بوۋاي--
- ھە؟

1019
00:43:42,353 --> 00:43:44,089
- نېمىنى كۆرۈۋاتىسىز؟

1020
00:43:44,155 --> 00:43:45,390
- دەپ توۋلايدۇ.

1021
00:43:46,925 --> 00:43:48,727
ھە ، يېتەرلىك يېقىن.

1022
00:43:50,128 --> 00:43:53,098
- شۇنداق قىلىپ بىز نەرسىلەرنى تاشلاپ قويدۇق
سەل غەلىتە ،

1023
00:43:53,164 --> 00:43:57,135
ئەمما بىز ئۇنى ياقتۇرىمىز
بۇ يەردە «دېڭىز تاشقىنى».

1024
00:43:57,202 --> 00:43:58,536
Au revoir.

1025
00:43:58,603 --> 00:44:01,172
[static buzzing]
- ھەي ، مەن ئۇنى كۆرۈۋاتاتتىم!